# Sustainability 3.0: Recalibrating the conversation

Page: https://stenobird.com/podcast/the-sustainability-agenda-5831027/sustainability-3-0-recalibrating-the-conversation
Text version: https://stenobird.com/podcast/the-sustainability-agenda-5831027/sustainability-3-0-recalibrating-the-conversation.md
Podcast: [The Sustainability Agenda](https://stenobird.com/podcast/the-sustainability-agenda-5831027)
Published: 2025-09-08T14:18:35+00:00
Episode link: https://thesustainabilityagenda.simplecast.com/episodes/sustainability-30-recalibrating-the-conversation-S70yhQTa
Audio file: https://afp-922671-injected.calisto.simplecastaudio.com/759d569d-f634-48c8-b56b-39c575f02203/episodes/0490da55-c6cb-4a64-843b-b2268c60cf37/audio/128/default.mp3?aid=rss_feed&awCollectionId=759d569d-f634-48c8-b56b-39c575f02203&awEpisodeId=0490da55-c6cb-4a64-843b-b2268c60cf37&feed=cOnl3bau
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/the-sustainability-agenda-5831027/episodes/sustainability-3-0-recalibrating-the-conversation
Duration seconds: 1347

## Resource

Roman Dubczak, Deputy Chair of CIBC Capital Markets, joins Tom Heintzman, Vice Chair, Energy Transition and Sustainability, to discuss how the business landscape for sustainability is evolving, how companies are recalibrating the conversation, and the emerging opportunities for a sustainable, low-carbon future. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See https://pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/the-sustainability-agenda-5831027/episodes/sustainability-3-0-recalibrating-the-conversation/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/the-sustainability-agenda-5831027/sustainability-3-0-recalibrating-the-conversation.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.