# The Level 10 Contractor Daily Podcast Page: https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502 Text version: https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502.md RSS feed: https://level10contractor.libsyn.com/rss Official site: https://www.level10contractor.com/podcast/ Author: Rich Harshaw Episodes: 2529 ## Resource Marketing and business-building insights, information, and inspiration to help remodeling and home services contractors make the jump to $10MM+. ## Machine-readable JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502 Markdown: https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502.md ## Episodes - [2519: Topic Showcase: Knowing Your Numbers](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2519-topic-showcase-knowing-your-numbers) — 2026-08-01T04:30:00+00:00 - [2518: A Million Billboards In 50 Miles: Wall Drug](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2518-a-million-billboards-in-50-miles-wall-drug) — 2026-07-31T04:30:00+00:00 - [2517: TBT: Can David Really Beat Goliath?](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2517-tbt-can-david-really-beat-goliath) — 2026-07-30T04:30:00+00:00 - [2516: CCN Interview: Why Your $20 Million Contracting Business Is Actually Broke (And How to Fix It)](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2516-ccn-interview-why-your-20-million-contracting-business-is-actually-broke-and-how-to-fix-it) — 2026-07-29T04:30:00+00:00 - [2515: Is Bigger Better in Advertising?](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2515-is-bigger-better-in-advertising) — 2026-07-28T04:30:00+00:00 - [2514: 5 Ways To Create & Use Impactful Demonstrations](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2514-5-ways-to-create-use-impactful-demonstrations) — 2026-07-27T04:30:00+00:00 - [2513: Sunday Podcast: How To Increase Your Independent Personal Value](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2513-sunday-podcast-how-to-increase-your-independent-personal-value) — 2026-07-26T04:30:00+00:00 - [2512: Topic Showcase: Five Pillars of Identity](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2512-topic-showcase-five-pillars-of-identity) — 2026-07-25T04:30:00+00:00 - [2511: Hire Fast, Fire Faster - A Conversation With Brian Elias](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2511-hire-fast-fire-faster-a-conversation-with-brian-elias) — 2026-07-24T04:30:00+00:00 - [2510: TBT Publicity Stunts](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2510-tbt-publicity-stunts) — 2026-07-23T04:30:00+00:00 - [2509: The Amazing, Compounding Returns of SEO](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2509-the-amazing-compounding-returns-of-seo) — 2026-07-22T04:30:00+00:00 - [2508: Cashing in on New Movers](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2508-cashing-in-on-new-movers) — 2026-07-21T04:30:00+00:00 - [2507: 5 Ways to Close Prospects who Said No](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2507-5-ways-to-close-prospects-who-said-no) — 2026-07-20T04:30:00+00:00 - [2506: Sunday Podcast: The Parable of the Wealthy Father](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2506-sunday-podcast-the-parable-of-the-wealthy-father) — 2026-07-19T04:30:00+00:00 - [2505: Topic Showcase: Marketing Offers](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2505-topic-showcase-marketing-offers) — 2026-07-18T04:30:00+00:00 - [2504: The Dumbest Marketing Things I've Heard Contractors Say](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2504-the-dumbest-marketing-things-i-ve-heard-contractors-say) — 2026-07-17T04:30:00+00:00 - [2503: TBT: Marketing Quick Picks, Part 2](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2503-tbt-marketing-quick-picks-part-2) — 2026-07-16T04:30:00+00:00 - [2502: Why Identity Is Even MORE Important During an Uncertain Economy](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2502-why-identity-is-even-more-important-during-an-uncertain-economy) — 2026-07-15T04:30:00+00:00 - [2501: Chat GPT vs. Expert Copywriters](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2501-chat-gpt-vs-expert-copywriters) — 2026-07-14T04:30:00+00:00 - [2500: 5 Ways To Increase Your Average Sale](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2500-5-ways-to-increase-your-average-sale) — 2026-07-13T04:30:00+00:00 - [2499: Sunday Podcast: Tapping Into The Mastermind](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2499-sunday-podcast-tapping-into-the-mastermind) — 2026-07-12T04:30:00+00:00 - [2498: Topic Showcase: Financing](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2498-topic-showcase-financing) — 2026-07-11T04:30:00+00:00 - [2497: The Marketing Tactic That You Pay For Once, But It Lasts Forever](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2497-the-marketing-tactic-that-you-pay-for-once-but-it-lasts-forever) — 2026-07-10T04:30:00+00:00 - [2496: TBT: Marketing Quick Picks, Part 1](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2496-tbt-marketing-quick-picks-part-1) — 2026-07-09T04:30:00+00:00 - [2495: The Episode Where I Expose and Humiliate My Competitors](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2495-the-episode-where-i-expose-and-humiliate-my-competitors) — 2026-07-08T04:30:00+00:00 - [2494: Better Canvassing Approaches](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2494-better-canvassing-approaches) — 2026-07-07T04:30:00+00:00 - [2493: 5 Ways to Juice Your Conversion Engine](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2493-5-ways-to-juice-your-conversion-engine) — 2026-07-06T04:30:00+00:00 - [2492: Sunday Podcast: Let's Give History a Break](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2492-sunday-podcast-let-s-give-history-a-break) — 2026-07-05T04:30:00+00:00 - [2491: This Is What Liberty Actually Looks Like](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2491-this-is-what-liberty-actually-looks-like) — 2026-07-04T04:30:00+00:00 - [2490: Simple 3-Step Formula For Great Marketing](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2490-simple-3-step-formula-for-great-marketing) — 2026-07-03T04:30:00+00:00 - [2489: TBT: Credibility: How To Build It, How To Kill It](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2489-tbt-credibility-how-to-build-it-how-to-kill-it) — 2026-07-02T04:30:00+00:00 - [2488: Does Sucking Make You Sick? Turning Strengths Into Weaknesses](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2488-does-sucking-make-you-sick-turning-strengths-into-weaknesses) — 2026-07-01T04:30:00+00:00 - [2487: Why You Should Use An Industry-Specific Hiring Process & How To Do It](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2487-why-you-should-use-an-industry-specific-hiring-process-how-to-do-it) — 2026-06-30T04:30:00+00:00 - [2486: 5 Ways to Present Your Price with Power](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2486-5-ways-to-present-your-price-with-power) — 2026-06-29T04:30:00+00:00 - [2485: Sunday Podcast: Bring Me A Higher Love](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2485-sunday-podcast-bring-me-a-higher-love) — 2026-06-28T04:30:00+00:00 - [2484: Topic Showcase: Super Robust Proximity Marketing](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2484-topic-showcase-super-robust-proximity-marketing) — 2026-06-27T04:30:00+00:00 - [2483: Investigating "Hidden Branding Juice"](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2483-investigating-hidden-branding-juice) — 2026-06-26T04:30:00+00:00 - [2482: TBT: Writing Like People Think: John Smith Headlines](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2482-tbt-writing-like-people-think-john-smith-headlines) — 2026-06-25T04:30:00+00:00 - [2481: Keynote Replay - Pella Conference - Finding & Telling Your Story](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2481-keynote-replay-pella-conference-finding-telling-your-story) — 2026-06-24T04:30:00+00:00 - [2480: Everything You Need To Know About Your Website and Your SEO In One Hour](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2480-everything-you-need-to-know-about-your-website-and-your-seo-in-one-hour) — 2026-06-23T04:30:00+00:00 - [2479: 5 Ways To Execute A Long-Term Rehash Program](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2479-5-ways-to-execute-a-long-term-rehash-program) — 2026-06-22T04:30:00+00:00 - [2478: Sunday Podcast: All Because A Father Believed](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2478-sunday-podcast-all-because-a-father-believed) — 2026-06-21T04:30:00+00:00 - [2477: Topic Showcase: Common Marketing Mistakes](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2477-topic-showcase-common-marketing-mistakes) — 2026-06-20T04:30:00+00:00 - [2476: Why My Client Couldn't Cnvert Low-Cost PPC Leads](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2476-why-my-client-couldn-t-cnvert-low-cost-ppc-leads) — 2026-06-19T04:30:00+00:00 - [2475: Allowable Marketing Cost Per Sale](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2475-allowable-marketing-cost-per-sale) — 2026-06-18T04:30:00+00:00 - [2474: Let's Talk About Your Phone Number](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2474-let-s-talk-about-your-phone-number) — 2026-06-17T04:30:00+00:00 - [2473: A High-Resolution Discussion About Rehash](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2473-a-high-resolution-discussion-about-rehash) — 2026-06-16T04:30:00+00:00 - [2472: 5 Ways To Improve The Way You Manage Your Business (Part 2)](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2472-5-ways-to-improve-the-way-you-manage-your-business-part-2) — 2026-06-15T04:30:00+00:00 - [2471: Sunday Podcast: Ask Not What God Can Do For You](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2471-sunday-podcast-ask-not-what-god-can-do-for-you) — 2026-06-14T04:30:00+00:00 - [2470: Topic Showcase: Writing Powerful Headlines](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2470-topic-showcase-writing-powerful-headlines) — 2026-06-13T04:30:00+00:00 - [2469: Why You Should Use An Industry-Specific Hiring Process & How To Do It](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2469-why-you-should-use-an-industry-specific-hiring-process-how-to-do-it) — 2026-06-12T04:30:00+00:00 - [2468: TBT: Platitudes Revisited](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2468-tbt-platitudes-revisited) — 2026-06-11T04:30:00+00:00 - [2467: SEO Companies: Show Me Your Plan!](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2467-seo-companies-show-me-your-plan) — 2026-06-10T04:30:00+00:00 - [2466: You Just Can't Keep Everyone Happy](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2466-you-just-can-t-keep-everyone-happy) — 2026-06-09T04:30:00+00:00 - [2465: 5 Ways To Improve The Way You Manage Your Business (Part 1)](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2465-5-ways-to-improve-the-way-you-manage-your-business-part-1) — 2026-06-08T04:30:00+00:00 - [2464: Sunday Podcast: Loving The Unlovable](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2464-sunday-podcast-loving-the-unlovable) — 2026-06-07T04:30:00+00:00 - [2463: Topic Showcase: Pay-Per-Click Advertising](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2463-topic-showcase-pay-per-click-advertising) — 2026-06-06T04:30:00+00:00 - [2462: AI Won't Fix Your Marketing. It'll Expose It](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2462-ai-won-t-fix-your-marketing-it-ll-expose-it) — 2026-06-05T04:30:00+00:00 - [2461: TBT - Sales According To Rich](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2461-tbt-sales-according-to-rich) — 2026-06-04T04:30:00+00:00 - [2460: How To Trash Talk Your Competitors Without Looking Like A Jerk](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2460-how-to-trash-talk-your-competitors-without-looking-like-a-jerk) — 2026-06-03T04:30:00+00:00 - [2459: Why All Web Development & SEO Companies Freaking Suck](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2459-why-all-web-development-seo-companies-freaking-suck) — 2026-06-02T04:30:00+00:00 - [2458: 5 Ways To Boost Your Brand Ambassador's Effectiveness](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2458-5-ways-to-boost-your-brand-ambassador-s-effectiveness) — 2026-06-01T16:00:00+00:00 - [2457: The Nine Year Lie](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2457-the-nine-year-lie) — 2026-05-31T04:30:00+00:00 - [2456: Topic Showcase: Guerrilla Marketing](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2456-topic-showcase-guerrilla-marketing) — 2026-05-30T04:30:00+00:00 - [2455: Three Ways To Advertise On Facebook - The Pros And Cons of Each](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2455-three-ways-to-advertise-on-facebook-the-pros-and-cons-of-each) — 2026-05-29T04:30:00+00:00 - [2454: 25 Identities](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2454-25-identities) — 2026-05-28T04:30:00+00:00 - [2453: How to Foster Creativity](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2453-how-to-foster-creativity) — 2026-05-27T04:30:00+00:00 - [2452: Becoming The Social Media Mayor of Your Town](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2452-becoming-the-social-media-mayor-of-your-town) — 2026-05-26T04:30:00+00:00 - [2451: Memorial Day: My 97-Year Old Grandfather Still Won't Talk About The War](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2451-memorial-day-my-97-year-old-grandfather-still-won-t-talk-about-the-war) — 2026-05-25T04:30:00+00:00 - [2450: Sunday Podcast: Running Through Hurdles](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2450-sunday-podcast-running-through-hurdles) — 2026-05-24T04:30:00+00:00 - [2449: Topic Showcase: Using Video](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2449-topic-showcase-using-video) — 2026-05-23T04:30:00+00:00 - [2448: Identity, Part 3 of 3 - Say It Often - The Wall Drug Strategy](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2448-identity-part-3-of-3-say-it-often-the-wall-drug-strategy) — 2026-05-22T04:30:00+00:00 - [2447: TBT - Finding The Story](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2447-tbt-finding-the-story) — 2026-05-21T04:30:00+00:00 - [2446: AI for Contractors: Your 90-Day Game Plan](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2446-ai-for-contractors-your-90-day-game-plan) — 2026-05-20T04:30:00+00:00 - [2445: In N Out Burger Actually Sucks](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2445-in-n-out-burger-actually-sucks) — 2026-05-19T04:30:00+00:00 - [2444: 5 Ways To Make Customers Pay Higher Prices With Smiles on Their Faces](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2444-5-ways-to-make-customers-pay-higher-prices-with-smiles-on-their-faces) — 2026-05-18T04:30:00+00:00 - [2443: Sunday Podcast: The Guy in the Gorilla Suit](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2443-sunday-podcast-the-guy-in-the-gorilla-suit) — 2026-05-17T04:30:00+00:00 - [2442: Topic Showcase: Inside Reality](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2442-topic-showcase-inside-reality) — 2026-05-16T04:30:00+00:00 - [2441: Identity, Part 2 of 3: How to Build Your Identity From Scratch](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2441-identity-part-2-of-3-how-to-build-your-identity-from-scratch) — 2026-05-15T04:30:00+00:00 - [2440: The Plain English Approach To Business Writing](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2440-the-plain-english-approach-to-business-writing) — 2026-05-14T04:30:00+00:00 - [2439: SmackDown in Sac Town](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2439-smackdown-in-sac-town) — 2026-05-13T04:30:00+00:00 - [2438: Club Memberships for Roofers](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2438-club-memberships-for-roofers) — 2026-05-12T04:30:00+00:00 - [2437: 5 Ways Engage in Hyper-Local Marketing](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2437-5-ways-engage-in-hyper-local-marketing) — 2026-05-11T04:30:00+00:00 - [2436: Sunday Podcast: God Loves the Druggies](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2436-sunday-podcast-god-loves-the-druggies) — 2026-05-10T04:30:00+00:00 - [2435: Topic Showcase: Using Facebook In Marketing](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2435-topic-showcase-using-facebook-in-marketing) — 2026-05-09T04:30:00+00:00 - [2434: Identity, Part 1 of 3: What Identity Is (And Why Yours Is Probably Broken)](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2434-identity-part-1-of-3-what-identity-is-and-why-yours-is-probably-broken) — 2026-05-08T04:30:00+00:00 - [2433:TBT - Super Robust Proximity Marketing](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2433-tbt-super-robust-proximity-marketing) — 2026-05-06T04:30:00+00:00 - [2432: Innovation Starter: The Magic Wand](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2432-innovation-starter-the-magic-wand) — 2026-05-06T04:30:00+00:00 - [2431: Managing by the Numbers](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2431-managing-by-the-numbers) — 2026-05-05T04:30:00+00:00 - [2430: 5 Ways to Write Killer Headlines That Move the Needle](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2430-5-ways-to-write-killer-headlines-that-move-the-needle) — 2026-05-04T04:30:00+00:00 - [2429: Sunday Podcast: The Power of Personal Touch](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2429-sunday-podcast-the-power-of-personal-touch) — 2026-05-03T04:30:00+00:00 - [2428: Topic Showcase: Level10 Core Concepts](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2428-topic-showcase-level10-core-concepts) — 2026-05-02T04:30:00+00:00 - [2427: Going Bananas: Innovating Your Business To The Max](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2427-going-bananas-innovating-your-business-to-the-max-2) — 2026-05-01T04:30:00+00:00 - [2427: Going Bananas: Innovating Your Business To The Max](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2427-going-bananas-innovating-your-business-to-the-max) — 2026-05-01T04:30:00+00:00 - [2426: 5 Biggest Marketing Mistakes, Part 5](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2426-5-biggest-marketing-mistakes-part-5) — 2026-04-30T04:30:00+00:00 - [2425: I Want To Punch Christine Cook In The Face](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2425-i-want-to-punch-christine-cook-in-the-face) — 2026-04-29T04:30:00+00:00 - [2424: Raking It in From Rehash](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2424-raking-it-in-from-rehash) — 2026-04-28T04:30:00+00:00 - [2423: 5 Ways to Get More Referrals](https://stenobird.com/podcast/the-level-10-contractor-daily-podcast-1184502/2423-5-ways-to-get-more-referrals) — 2026-04-27T04:30:00+00:00 ## Actions Episode pages expose an explicit `request_transcript` action. A page view does not automatically enqueue transcription.