# Alan May on fighting his way to the NHL & Alex Ovechkin’s record-breaking goal, one year later

Page: https://stenobird.com/podcast/the-hockey-lifers-7552723/alan-may-on-fighting-his-way-to-the-nhl-alex-ovechkin-s-record-breaking-goal-one-year-later
Text version: https://stenobird.com/podcast/the-hockey-lifers-7552723/alan-may-on-fighting-his-way-to-the-nhl-alex-ovechkin-s-record-breaking-goal-one-year-later.md
Podcast: [The Hockey Lifers](https://stenobird.com/podcast/the-hockey-lifers-7552723)
Published: 2026-04-06T16:00:00+00:00
Episode link: https://rss.art19.com/episodes/fb1eaa51-c0f5-4921-99fd-a8bdeafe45db.mp3?rss_browser=BAhJIg90cmFuc2NyaWJyBjoGRVQ%3D--952c5701c84ad333c69d5faa668f8177091704f0
Audio file: https://rss.art19.com/episodes/fb1eaa51-c0f5-4921-99fd-a8bdeafe45db.mp3?rss_browser=BAhJIg90cmFuc2NyaWJyBjoGRVQ%3D--952c5701c84ad333c69d5faa668f8177091704f0
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/the-hockey-lifers-7552723/episodes/alan-may-on-fighting-his-way-to-the-nhl-alex-ovechkin-s-record-breaking-goal-one-year-later
Duration seconds: 4544

## Resource

Jeff Marek is joined by former Washington Capital and current team analyst Alan May to discuss his journey to playing in the NHL, assesses the Capitals’ recent play, and talks about Alex Ovechkin’s goal-scoring greatness — exactly one year since breaking Wayne Gretzky’s all-time goal-scoring record. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info .

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/the-hockey-lifers-7552723/episodes/alan-may-on-fighting-his-way-to-the-nhl-alex-ovechkin-s-record-breaking-goal-one-year-later/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/the-hockey-lifers-7552723/alan-may-on-fighting-his-way-to-the-nhl-alex-ovechkin-s-record-breaking-goal-one-year-later.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.