# Title Hangover and Álvaro Cortés Debut | 5 Headlines vs. Alavés

Page: https://stenobird.com/podcast/the-barcelona-podcast-743286/title-hangover-and-lvaro-cort-s-debut-5-headlines-vs-alav-s
Text version: https://stenobird.com/podcast/the-barcelona-podcast-743286/title-hangover-and-lvaro-cort-s-debut-5-headlines-vs-alav-s.md
Podcast: [The Barcelona Podcast](https://stenobird.com/podcast/the-barcelona-podcast-743286)
Published: 2026-05-14T05:02:33+00:00
Episode link: https://art19.com/shows/the-barcelona-podcast
Audio file: https://mgln.ai/e/256/bluewire.simplecastaudio.com/4f2589ba-481a-484c-a945-c6288eea98d7/episodes/e91ffd5f-90fc-404b-86d3-f4c3d36bde13/audio/128/default.mp3?aid=rss_feed&awCollectionId=4f2589ba-481a-484c-a945-c6288eea98d7&awEpisodeId=e91ffd5f-90fc-404b-86d3-f4c3d36bde13&feed=3phdileb
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/the-barcelona-podcast-743286/episodes/title-hangover-and-lvaro-cort-s-debut-5-headlines-vs-alav-s
Duration seconds: 829

## Resource

On episode 815, the La Liga title hangover was as a desperate Alavés only needed a goal to derail Barcelona from trying to make more La Liga history. Alvaro Cortes got his debut and played decently well, but the real story in Spain was all about Florentino Perez over in Madrid.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/the-barcelona-podcast-743286/episodes/title-hangover-and-lvaro-cort-s-debut-5-headlines-vs-alav-s/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/the-barcelona-podcast-743286/title-hangover-and-lvaro-cort-s-debut-5-headlines-vs-alav-s.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.