# Retache: Stories of Returnees to Mexico with Mariano Ávila

Page: https://stenobird.com/podcast/tamarindo-547637/retache-stories-of-returnees-to-mexico-with-mariano-vila
Text version: https://stenobird.com/podcast/tamarindo-547637/retache-stories-of-returnees-to-mexico-with-mariano-vila.md
Podcast: [Tamarindo](https://stenobird.com/podcast/tamarindo-547637)
Published: 2025-12-18T11:00:00+00:00
Episode link: https://podcasts.apple.com/us/podcast/tamarindo/id1102882792
Audio file: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/pscrb.fm/rss/p/sonoro.simplecastaudio.com/d1c83d9b-8b7d-4c92-948f-fa6c8e7a58db/episodes/21452326-0224-484a-b427-93487dd51036/audio/128/default.mp3?aid=rss_feed&awCollectionId=d1c83d9b-8b7d-4c92-948f-fa6c8e7a58db&awEpisodeId=21452326-0224-484a-b427-93487dd51036&feed=GMnknnFJ
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/tamarindo-547637/episodes/retache-stories-of-returnees-to-mexico-with-mariano-vila
Duration seconds: 2232

## Resource

On this bonus episode of Tamarindo, you’ll hear journalist Mariano Ávila speak about Retache Media, bilingual stories and resources for returnees from the U.S. to Mexico. Retachados, are people like Mariano who are reestablishing in their home country or Mexico. We learn Mariano’s story and the mission behind Retache which is focused on supporting returnees as they navigate their way through Mexico’s bureaucracy, society, and culture. Learn more: https://www.instagram.com/retachemedia/

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/tamarindo-547637/episodes/retache-stories-of-returnees-to-mexico-with-mariano-vila/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/tamarindo-547637/retache-stories-of-returnees-to-mexico-with-mariano-vila.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.