# Bouncers Sentenced for Nightclub Assault | Sheffield News

Page: https://stenobird.com/podcast/sheffield-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7590369/bouncers-sentenced-for-nightclub-assault-sheffield-news
Text version: https://stenobird.com/podcast/sheffield-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7590369/bouncers-sentenced-for-nightclub-assault-sheffield-news.md
Podcast: [Sheffield News Today | 2 Min News | The Daily News Now!](https://stenobird.com/podcast/sheffield-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7590369)
Published: 2026-07-13T13:39:58+00:00
Episode link: https://sources.thednn.ai/a3c5eb416d1ddba7
Audio file: https://api.fastcast.ai/audio/dce320b0-1baa-4006-888d-259ae378e689.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sheffield-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7590369/episodes/bouncers-sentenced-for-nightclub-assault-sheffield-news
Duration seconds: 84

## Resource

Two ex-bouncers from an Acapulco nightclub face serious consequences after violently assaulting a man who just wanted to talk to his girlfriend—because his phone died. CCTV captured the brawl, and the judge called it “ugly violence.” Both men admitted guilt, received 12-month community orders with 250 hours of unpaid work each, and must pay £500 to the victim. The man suffered a broken nose and lost trust in security staff. Thankfully, neither is working security anymore. The incident happened in a stairwell at dawn—a stark reminder that power and responsibility come with accountability. Listen in comfort: Get a discount on a Soli Pillow: http://solipillow.com/discount/dnn. Advertise on DNN: advertise@thednn.ai This is an automated, high-level news summary based on public reporting. Report issues to feedback@thednn.ai. View sources & latest updates: https://sources.thednn.ai/a3c5eb416d1ddba7

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sheffield-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7590369/episodes/bouncers-sentenced-for-nightclub-assault-sheffield-news/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/sheffield-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7590369/bouncers-sentenced-for-nightclub-assault-sheffield-news.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.