# Rencontre avec Donné Ngabo et Bert LaBonté autour de Retrograde

Page: https://stenobird.com/podcast/sbs-french-sbs-en-fran-ais-391039/rencontre-avec-donn-ngabo-et-bert-labont-autour-de-retrograde
Text version: https://stenobird.com/podcast/sbs-french-sbs-en-fran-ais-391039/rencontre-avec-donn-ngabo-et-bert-labont-autour-de-retrograde.md
Podcast: [SBS French - SBS en français](https://stenobird.com/podcast/sbs-french-sbs-en-fran-ais-391039)
Published: 2026-05-12T08:18:00+00:00
Episode link: https://www.sbs.com.au/language/french/fr/podcast-episode/rencontre-avec-donne-ngabo-et-bert-labonte-autour-de-retrograde/owz9a1acw
Audio file: https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-french/20260512181913-french-b933a8d5-2362-49b5-bb9c-a9490a0491e7.mp3?awCollectionId=sbs-french&awGenre=News&awEpisodeId=0000019e-1b1f-d92f-a59e-ffbf5a550003&dur_cat=3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sbs-french-sbs-en-fran-ais-391039/episodes/rencontre-avec-donn-ngabo-et-bert-labont-autour-de-retrograde
Duration seconds: 1072

## Resource

Retrograde, la nouvelle production du Melbourne Theatre Company, reconstitue un moment charnière et méconnu des débuts de Sidney Poitier — avant l'Oscar, avant la légende. Mis en scène par Bert LaBonté et porté par le foudroyant Donné Ngabo, ce huis clos haletant pose une question aussi brûlante aujourd'hui qu'en 1957 : jusqu'où est-on prêt à se sacrifier pour survivre ? (Interview en anglais et en français / Interview in English and French)

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sbs-french-sbs-en-fran-ais-391039/episodes/rencontre-avec-donn-ngabo-et-bert-labont-autour-de-retrograde/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/sbs-french-sbs-en-fran-ais-391039/rencontre-avec-donn-ngabo-et-bert-labont-autour-de-retrograde.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.