# Redneck & Beneš | Jak udělat z porodnice deportační centrum

Page: https://stenobird.com/podcast/redneck-671031/redneck-bene-jak-ud-lat-z-porodnice-deporta-n-centrum
Text version: https://stenobird.com/podcast/redneck-671031/redneck-bene-jak-ud-lat-z-porodnice-deporta-n-centrum.md
Podcast: [Redneck](https://stenobird.com/podcast/redneck-671031)
Published: 2026-05-07T13:58:53+00:00
Episode link: https://www.voxpot.cz/clanky/redneck-benes-jak-udelat-z-porodnice-deportacni-centrum
Audio file: https://media.transistor.fm/9f1ac4ef/d0a57be0.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/redneck-671031/episodes/redneck-bene-jak-ud-lat-z-porodnice-deporta-n-centrum
Duration seconds: 1564

## Resource

Jak by vypadala Amerika, kde u porodních sálů stojí úředníci zjišťující imigrační status rodičů a novorozeně možná rovnou čeká deportace? V novém díle podcastu Redneck & Beneš rozebíráme Trumpův útok na zavedenou praxi získávání občanství. Proč ho Nejvyšší soud vůbec dopustil? 👇👇👇👇👇👇 Staňte se členy Voxpot Klubu! Získáte přístup k plné verzi všech dílu podcastu Redneck & Beneš, na redakční Discord, k plným článkům a dalším klubovým bonusům. Vstup do Klubu najdete na https://www.voxpot.cz/stabilnivoxpot/ 👇👇👇👇👇👇 Americký prezident Donald Trump se osobně dostavil na slyšení k Nejvyššímu soudu, kde se řeší jeho dekret o občanství. Cestou přitom stihl vyhodit ministryni spravedlnosti Pam Bondi. Možná byl předem frustrovaný, protože tušil, že ho soud nepotěší. Takzvané „birthright citizenship“ – princip, že dítě narozené v USA automaticky získává americké občanství – patřilo dlouho k tématům, na které si netroufala sáhnout ani hodně pravicová část republikánů. Z dodatku, který měl po občanské válce zaručit občanství bývalým otrokům, se však stalo další bojiště trumpismu. V dnešním díle podcastu redaktora Matěje Schneidera a amerikanisty Jana Beneše si zkoušíme do důsledků představit různé s tématem související scénáře: od přítomnosti agentů ICE u porodů přes spory o vydání „nesprávně“ deportovaného novorozence až po dvouapůlmilionovou populaci lidí bez občanství během dvaceti let, kterou může rozhodnutí vytvořit.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/redneck-671031/episodes/redneck-bene-jak-ud-lat-z-porodnice-deporta-n-centrum/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/redneck-671031/redneck-bene-jak-ud-lat-z-porodnice-deporta-n-centrum.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.