# #296 - Deep Dive #12 - Sprache im Reality TV Teil 2 Page: https://stenobird.com/podcast/reality-tv-check-3657039/296-deep-dive-12-sprache-im-reality-tv-teil-2 Text version: https://stenobird.com/podcast/reality-tv-check-3657039/296-deep-dive-12-sprache-im-reality-tv-teil-2.md Podcast: [Reality TV Check](https://stenobird.com/podcast/reality-tv-check-3657039) Published: 2026-05-13T14:40:29+00:00 Episode link: https://shows.acast.com/realitytvcheck/episodes/296-deep-dive-12-sprache-im-reality-tv-teil-2 Audio file: https://sphinx.acast.com/p/open/s/68df032359fa988cc4d7da02/e/6a0480c28ef93689737f02aa/media.mp3 Processing state: not_requested JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/reality-tv-check-3657039/episodes/296-deep-dive-12-sprache-im-reality-tv-teil-2 Duration seconds: 2519 ## Resource Das ist Teil 2 der Doppelfolge zur Sprache im Reality TV. Was wandert aus den Formaten in unseren Alltag? Über welche Sprachräume? Und wann wird aus Übersetzung eigentlich Aneignung? Die These, die sich durch diese beiden Folgen zieht: Reality-Sprache landet bei uns nicht trotz Ironie, sondern über sie. Irgendwann fällt die Ironie weg. Das Wort bleibt. Schreib in die Kommentare, welche Reality-Wörter dir noch eingefallen sind! Ich freue mich über Nachrichten auf  ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠  💌⁠⁠⁠⁠⁠ und wenn du mir einen Kaffee spendierst ☕️ ⁠⁠⁠⁠⁠Wenn dir mein Podcast gefällt, freuen ich mich sehr, wenn du ein Abo und eine Bewertung da lässt! Möchtest du mit miur zusammenarbeiten? Für Kooperationen, Werbung und kreative Partnerschaften erreichst du mich per Mail unter  ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠realitytvcheckpodcast@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠  📩 Titelmusik: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠yourtunes über Pond5 / Titelmusik DeepDive: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠INPLUSMUSIC über pixabay Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information. ## Actions - request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/reality-tv-check-3657039/episodes/296-deep-dive-12-sprache-im-reality-tv-teil-2/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode. - read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/reality-tv-check-3657039/296-deep-dive-12-sprache-im-reality-tv-teil-2.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource. A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed. ## Transcript Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.