# Hotspot: Od Backrooms po Slendermana: Kde se vzali digitální bubáci a proč jim nejde utéct?

Page: https://stenobird.com/podcast/radio-wave-41649/hotspot-od-backrooms-po-slendermana-kde-se-vzali-digit-ln-bub-ci-a-pro-jim-nejde-ut-ct
Text version: https://stenobird.com/podcast/radio-wave-41649/hotspot-od-backrooms-po-slendermana-kde-se-vzali-digit-ln-bub-ci-a-pro-jim-nejde-ut-ct.md
Podcast: [Radio Wave](https://stenobird.com/podcast/radio-wave-41649)
Published: 2026-07-02T14:33:00+00:00
Episode link: https://www.mujrozhlas.cz/rapi/view/episode/d1b283eb-39e7-314a-bff4-da578701dd13
Audio file: https://media.blubrry.com/radiowavecz/portal.rozhlas.cz/sites/default/files/audios/3a8369d2ab7c0f1ebe6c7fa3bac8b001.mp3?station=radiowave
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/radio-wave-41649/episodes/hotspot-od-backrooms-po-slendermana-kde-se-vzali-digit-ln-bub-ci-a-pro-jim-nejde-ut-ct
Duration seconds: 2817

## Resource

Někdy stačí špatně nasvícená kancelářská chodba, zapomenutá počítačová hra nebo video, které vypadá, jako by ho nikdo neměl najít. Creepypasty proměnily internet v místo, kde se rodí nové lidové legendy. Psát je může kdokoli, šíří se samy a patří tak trochu všem a nikomu zároveň. Nový díl Hotspotu se ptá, proč si internet vyrábí vlastní digitální příšery a jak se z anonymního příspěvku na 4chanu stal celosvětový fenomén Backrooms.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/radio-wave-41649/episodes/hotspot-od-backrooms-po-slendermana-kde-se-vzali-digit-ln-bub-ci-a-pro-jim-nejde-ut-ct/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/radio-wave-41649/hotspot-od-backrooms-po-slendermana-kde-se-vzali-digit-ln-bub-ci-a-pro-jim-nejde-ut-ct.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.