# Quiet Part Out Loud - Episode 40 - Dual-Career Couples Page: https://stenobird.com/podcast/quiet-part-out-loud-7300101/quiet-part-out-loud-episode-40-dual-career-couples Text version: https://stenobird.com/podcast/quiet-part-out-loud-7300101/quiet-part-out-loud-episode-40-dual-career-couples.md Podcast: [Quiet Part Out Loud](https://stenobird.com/podcast/quiet-part-out-loud-7300101) Published: 2026-04-16T14:55:00+00:00 Episode link: https://f311e988-8928-417a-a0e3-e4a07990489c.libsyn.com/quiet-part-out-loud-episode-40-dual-career-couples Audio file: https://traffic.libsyn.com/secure/f311e988-8928-417a-a0e3-e4a07990489c/QPOL_Ep_40_-_Dual_Career_Couples_-_Final_Cut.mp3?dest-id=4980645 Processing state: not_requested JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/quiet-part-out-loud-7300101/episodes/quiet-part-out-loud-episode-40-dual-career-couples Duration seconds: 402 ## Resource Nuvyn and Alex dive into the data to explore some of the hardships Millennials are facing on their way to the C-Suite. Today's high cost of living and Millennials' career aspirations are creating more dual-career couples than ever before, and our hosts discuss the challenges associated with having both partners working full time while trying to maintain their lives at home. Host: Nuvyn Peters and Alexandra Stante For Axis Connects: Executive Producers, Nuvyn Peters, Alexandra Stante; Producer, Claire Edwards Produced by: Briar Greenhalgh and Scott Westby at Pluto Pictures Learn more about Axis Connects at: axisconnects.com ## Actions - request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/quiet-part-out-loud-7300101/episodes/quiet-part-out-loud-episode-40-dual-career-couples/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode. - read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/quiet-part-out-loud-7300101/quiet-part-out-loud-episode-40-dual-career-couples.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource. A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed. ## Transcript Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.