# Angel S3E1: “Heartthrob” & S3E2: “That Vision Thing”

Page: https://stenobird.com/podcast/prophecy-girls-a-buffy-rewatch-podcast-3564622/angel-s3e1-heartthrob-s3e2-that-vision-thing
Text version: https://stenobird.com/podcast/prophecy-girls-a-buffy-rewatch-podcast-3564622/angel-s3e1-heartthrob-s3e2-that-vision-thing.md
Podcast: [Prophecy Girls: A Buffy Rewatch Podcast](https://stenobird.com/podcast/prophecy-girls-a-buffy-rewatch-podcast-3564622)
Published: 2025-12-04T05:00:00+00:00
Episode link: https://listen.prophecygirls.ca/e/angel-s3e1-heartthrob-s3e2-that-vision-thing/
Audio file: https://mcdn.podbean.com/mf/web/c98kibzx9gpnf8w2/S3E1_2_draftadull.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/prophecy-girls-a-buffy-rewatch-podcast-3564622/episodes/angel-s3e1-heartthrob-s3e2-that-vision-thing
Duration seconds: 6460

## Resource

First, Angel returns from a grief sabbatical. When he kills a vampire from his past, her lover—also a vampire who used to roll with Angelus—swears revenge. Cordelia sees this as a great time to get Angel to talk about his feelings. Then, Cordelia’s visions, which have been growing more and more painful, start to manifest as physical injuries to her body. Angel soon learns that Lilah has something to do with it, and if he wants her to stop, he’ll need to pay a steep price. Gavin does lawyer things. Hear us discuss… Angel’s emotional growth and his response to grief The show is contractually obligated to let Davey B ride horsies Stand down, everyone! Cordelia’s hair is under control Wesley’s hair, however, is making Steph feel a way Justice for the old Chinese demon couple! Trigger warnings Body horror, disfigurement, torture 💬 SOCIAL MEDIA: @prophecygirlspodcast on Instagram, Facebook, and TikTok @prophecygirls.ca on Bluesky prophecygirls.ca ✉ Email us at prophecygirlspodcast@gmail.com Join us on Discord: https://prophecygirls.ca/discord We love hearing from our listeners! Support Prophecy Girls on Buy Me a Coffee! Find Prophecy Girls merch at https://prophecygirls.ca/store 🎬 PRODUCERS: Kala Allison Nicola Tasha Joshua Rickey Suzannah Amie Kristi Kimmie Laura Bahia The Second James Katie Clea Julian

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/prophecy-girls-a-buffy-rewatch-podcast-3564622/episodes/angel-s3e1-heartthrob-s3e2-that-vision-thing/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/prophecy-girls-a-buffy-rewatch-podcast-3564622/angel-s3e1-heartthrob-s3e2-that-vision-thing.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.