# Naše filmy 28: Filmy podle her

Page: https://stenobird.com/podcast/podcasty-retro-nation-94560/na-e-filmy-28-filmy-podle-her
Text version: https://stenobird.com/podcast/podcasty-retro-nation-94560/na-e-filmy-28-filmy-podle-her.md
Podcast: [Podcasty Retro Nation](https://stenobird.com/podcast/podcasty-retro-nation-94560)
Published: 2026-04-27T03:00:00+00:00
Episode link: https://podcasters.spotify.com/pod/show/retronation/episodes/Nae-filmy-28-Filmy-podle-her-e3idevi
Audio file: https://anchor.fm/s/e161314/podcast/play/118978994/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-3-24%2Fd9d142b2-2b3f-9a8f-b52c-35b270b8ea84.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/podcasty-retro-nation-94560/episodes/na-e-filmy-28-filmy-podle-her
Duration seconds: 885

## Resource

Filmy natočené podle herní předlohy, to byl žánr, který dlouhá léta platil za ukázkového otloukánka. Starý Mortal Kombat bychom označili možná ještě za solidní guilty pleasure a s přimhouřením oka i první (někdo i druhý) filmový Resident Evil. Ale spousta z nás si určitě pamatuje i na kolosální průšvihy od legendárně hrozného Uweho Bolla. Skoro by se chtělo říct, že jsou filmové adaptace slavných herních značek prokleté. Naštěstí se ale poslední dobou blýská na lepší časy. Sonic the Hedgehog, případně seriálové The Last of Us nebo Fallout ukazují, že se to dá dělat i dobře. V čem tkví úskalí převodu hry na plátno? O tom se v tomto podcastu baví Honza Olejník a Michal Zoubek. Podcast Naše filmy vychází pravidelně jednou měsíčně. Prvních 15 minut je pro všechny k poslechu zdarma, zbytek podcastu je dostupný pro patrony. Chcete se se stát patronem? Čeká na vás mnohem víc bonusů! Více najdete zde https://www.patreon.com/retronationcz.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/podcasty-retro-nation-94560/episodes/na-e-filmy-28-filmy-podle-her/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/podcasty-retro-nation-94560/na-e-filmy-28-filmy-podle-her.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.