# Dokument Plus: Kolem duše. Rozhlasový dokument o pražské cyklistice i Aně, která na kole zemřela

Page: https://stenobird.com/podcast/plus-1012449/dokument-plus-kolem-du-e-rozhlasov-dokument-o-pra-sk-cyklistice-i-an-kter-na-kole-zem-ela
Text version: https://stenobird.com/podcast/plus-1012449/dokument-plus-kolem-du-e-rozhlasov-dokument-o-pra-sk-cyklistice-i-an-kter-na-kole-zem-ela.md
Podcast: [Plus](https://stenobird.com/podcast/plus-1012449)
Published: 2026-05-10T12:30:00+00:00
Episode link: https://www.mujrozhlas.cz/rapi/view/episode/bfb0989b-9b09-34af-92dd-67b9d8b6d5a4
Audio file: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/portal.rozhlas.cz/sites/default/files/audios/acf227452c47a7032edad8232c52997b.mp3?station=plus
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/plus-1012449/episodes/dokument-plus-kolem-du-e-rozhlasov-dokument-o-pra-sk-cyklistice-i-an-kter-na-kole-zem-ela
Duration seconds: 1659

## Resource

Na frekventované křižovatce u vršovického Edenu zemřela v říjnu 2024 mladá cyklistka. Vjela do cykloboxu, rozsvítila se zelená, za ní se rozjel nákladní vůz. Vzápětí skončila pod jeho koly. Dokument Ondřeje Šebestíka zpětně rekonstruuje její portrét skrze vzpomínky nejbližších nebo pomocí úryvků z jejích textů. Nehoda přitom otevírá širší téma: jak se město staví k lidem na kole a proč je bezpečná jízda stále spíš přáním než skutečností.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/plus-1012449/episodes/dokument-plus-kolem-du-e-rozhlasov-dokument-o-pra-sk-cyklistice-i-an-kter-na-kole-zem-ela/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/plus-1012449/dokument-plus-kolem-du-e-rozhlasov-dokument-o-pra-sk-cyklistice-i-an-kter-na-kole-zem-ela.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.