# From Happy Hour to Zyn: Navigating Drug Culture at the Office

Page: https://stenobird.com/podcast/per-my-last-email-6868760/from-happy-hour-to-zyn-navigating-drug-culture-at-the-office
Text version: https://stenobird.com/podcast/per-my-last-email-6868760/from-happy-hour-to-zyn-navigating-drug-culture-at-the-office.md
Podcast: [Per My Last Email](https://stenobird.com/podcast/per-my-last-email-6868760)
Published: 2026-03-16T10:00:00+00:00
Episode link: https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/tracking.swap.fm/track/bHsDpvy53mYwJpnc1UL5/traffic.megaphone.fm/MOBI2945501602.mp3?updated=1773611249
Audio file: https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/tracking.swap.fm/track/bHsDpvy53mYwJpnc1UL5/traffic.megaphone.fm/MOBI2945501602.mp3?updated=1773611249
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/per-my-last-email-6868760/episodes/from-happy-hour-to-zyn-navigating-drug-culture-at-the-office
Duration seconds: 2160

## Resource

In this episode, Kaila and Kyle discuss drug culture and how to navigate it when it interacts with your professional life. Should you talk about your weekend marijuana use with your colleagues? Is Zyn use at the office hurting your reputation? And how many drinks should you actually have at the company party? 00:00 Intro 01:23 Disclaimer 04:01 Accepted and normalized drugs 08:17 Navigating drinking culture in the workplace 15:11 Discussing marijuana at work 23:07 Zyn 29:13 Per YOUR Last Email Want to get all of Kaila & Kyle’s career resources? Subscribe to Per My Last Email: https://www.permylastemailshow.com/ Watch Per My Last Email on YouTube: @PerMYLastEmailShow Follow Per My Last Email Instagram: @permylastemailshow TikTok: @permylastemailshow Twitter: @permylast_email Have a question for us? Send us an email or voice note to permylastemail@morningbrew.com Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Each week on Per My Last Email, Morning Brew’s resident career experts Kaila and Kyle – whose careers have collectively spanned the corporate, government, nonprofit and startup sectors – debate the trickiest challenges in work life, and share tactics on how to overcome them. Share the show with a friend, and leave us a review on your favorite podcast app! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/per-my-last-email-6868760/episodes/from-happy-hour-to-zyn-navigating-drug-culture-at-the-office/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/per-my-last-email-6868760/from-happy-hour-to-zyn-navigating-drug-culture-at-the-office.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.