# Office Hours - Trailing Spouses, 15/05/2026

Page: https://stenobird.com/podcast/office-hours-7086466/office-hours-trailing-spouses-15-05-2026
Text version: https://stenobird.com/podcast/office-hours-7086466/office-hours-trailing-spouses-15-05-2026.md
Podcast: [Office Hours](https://stenobird.com/podcast/office-hours-7086466)
Published: 2026-05-15T05:46:00+00:00
Episode link: https://play.rtl.lu/shows/en/office-hours/episodes/r/2671997
Audio file: https://play-edge.rtl.lu/podcast/office-hours/2026/05/13/da3cb3261f2998d400014568f1a322fd.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/office-hours-7086466/episodes/office-hours-trailing-spouses-15-05-2026

## Resource

Is being a ‘trailing spouse’ a life of luxury, or a life of boredom? What are the tips for settling? And is it a pool of un-tapped talent? In this week’s episode of Office Hours, Adam is joined by Jessica Nägele (Partner President of the Luxembourg Chapter of the International Dual Career Network), Santiago Franco (Business Analyst at UTMOST) and RTL’s very own Hayley Allam (host of Mom Life in Luxembourg). Together, they answer these questions, and more. Contacts: Jessica: www.linkedin.com/in/jessica-naegele/ Santiago: www.linkedin.com/in/safrancor/ Hayley: www.linkedin.com/in/hayley-allam-7a3348/

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/office-hours-7086466/episodes/office-hours-trailing-spouses-15-05-2026/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/office-hours-7086466/office-hours-trailing-spouses-15-05-2026.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.