# Katharina Engelkamp

Page: https://stenobird.com/podcast/neptun-podcasts-7632477/katharina-engelkamp
Text version: https://stenobird.com/podcast/neptun-podcasts-7632477/katharina-engelkamp.md
Podcast: [Neptun Podcasts](https://stenobird.com/podcast/neptun-podcasts-7632477)
Published: 2026-04-04T08:40:48+00:00
Episode link: https://neptunpodcasts.podigee.io/20-katharina-engelkamp
Audio file: https://audio.podigee-cdn.net/2436964-m-ddc0b0dca29a074135654cdf460c04af.mp3?source=feed
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/neptun-podcasts-7632477/episodes/katharina-engelkamp
Duration seconds: 806

## Resource

Katharina Engelkamp hat eine fundierte Ausbildung mit Deutsch- und Journalistikstudium absolviert. Bekannt ist sie heute als Textengel und seit vielen Jahren hauptberuflich als Lektorin tätig und verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Arbeit mit unterschiedlichsten Texten und Autorinnen und Autoren. In einem ausführlichen Gespräch mit Sascha Michael Campi gibt sie Einblicke in ihren Berufsalltag und beschreibt, wie sie Manuskripte betreut, Texte überarbeitet und Schreibende während des gesamten Entstehungsprozesses begleitet. Dabei spricht sie auch über die enge Zusammenarbeit mit Autorinnen und Autoren, die sowohl fachliches Feingefühl als auch kommunikative Stärke erfordert. Ein weiterer Schwerpunkt des Gesprächs sind die Herausforderungen durch den Einsatz von Künstlicher Intelligenz, die den Beruf zunehmend verändern und neue Fragen zur Qualität und Verantwortung im Lektorat aufwerfen.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/neptun-podcasts-7632477/episodes/katharina-engelkamp/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/neptun-podcasts-7632477/katharina-engelkamp.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.