# Hard Wired

Page: https://stenobird.com/podcast/lone-lobos-with-xolo-maridue-a-and-jacob-bertrand-6382935/hard-wired
Text version: https://stenobird.com/podcast/lone-lobos-with-xolo-maridue-a-and-jacob-bertrand-6382935/hard-wired.md
Podcast: [Lone Lobos with Xolo Maridueña and Jacob Bertrand](https://stenobird.com/podcast/lone-lobos-with-xolo-maridue-a-and-jacob-bertrand-6382935)
Published: 2026-03-10T13:00:00+00:00
Episode link: https://podcasters.spotify.com/pod/show/lone-lobos-podcast/episodes/Hard-Wired-e3g70a8
Audio file: https://traffic.megaphone.fm/APO6876182624.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/lone-lobos-with-xolo-maridue-a-and-jacob-bertrand-6382935/episodes/hard-wired
Duration seconds: 2413

## Resource

This week, Xolo Maridueña and Jacob Bertrand are Hard Wired into their internet routers. The duo catches us up on Xolo’s adventures in South Africa, and Jacob hits a mini crisis as he realizes he's closer to 30 than 21. The guys also discuss the latest Pokémon game, Pokopia, available on the Nintendo Switch. Lastly, Xolo tells us about Bruno Mars’s latest album, The Romantic. Lobitos exclusivos, we answer your question about dealing with self-doubt and the guys exchange awkward audition stories. Listen to the extended episode now on SuperCast. Free Discord Access: https://discord.gg/KnDhbnBMCj Join Supercast Today for the full episode: https://lonelobos.supercast.com/ Follow Lone Lobos on Instagram: https://www.instagram.com/lonelobos Follow Xolo Maridueña on Instagram: https://www.instagram.com/xolo_mariduena Follow Jacob Bertrand on Instagram: https://www.instagram.com/thejacobbertrand Follow Jordan on Instagram: https://www.instagram.com/jmkm808 Follow Monica on Instagram: https://www.instagram.com/officialmonicat_ We want your feedback! Please fill out the survey to help us improve our podcast https://tinyurl.com/LLPodcastFeedback http://www.heyxolo.com/ Jacobs Channel: @ThreeFloating 💥 Everything Lone Lobos 💥 Lone Lobos Clips Channel: https://www.youtube.com/@UCP_fctbvNol8LRgEqHWvNEg https://open.spotify.com/playlist/2s78hk3UJYnepis62dBQB8?si=aa3e2726bf124c4b Listen to the Lone Lobos Podcast: - Podcast Homepage: https://podcasters.spotify.com/pod/show/lone-lobos-podcast - 🎵Spotify: [https://open.spotify.com/show/3PRrTNR9P5zjIypAebfHbo?si=1ec406e4cbcd4b1f🎧]( https://open.spotify.com/show/3PRrTNR9P5zjIypAebfHbo?si=1ec406e4cbcd4b1f%F0%9F%8E%A7 - 🍎Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/lone-lobos-podcast/id1688259470 🎧 - 🎙️Google Podcasts: https://podca…

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/lone-lobos-with-xolo-maridue-a-and-jacob-bertrand-6382935/episodes/hard-wired/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/lone-lobos-with-xolo-maridue-a-and-jacob-bertrand-6382935/hard-wired.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.