# Just Us: Before the bangs… and after.

Page: https://stenobird.com/podcast/ladygang-48727/just-us-before-the-bangs-and-after
Text version: https://stenobird.com/podcast/ladygang-48727/just-us-before-the-bangs-and-after.md
Podcast: [LadyGang](https://stenobird.com/podcast/ladygang-48727)
Published: 2026-06-30T07:00:00+00:00
Episode link: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/prfx.byspotify.com/e/claritaspod.com/measure/arttrk.com/p/PDPN1/pscrb.fm/rss/p/rss.art19.com/episodes/8d0bcc9a-deb7-44cf-8bd0-96330a150517.mp3?rss_browser=BAhJIg90cmFuc2NyaWJyBjoGRVQ%3D--952c5701c84ad333c69d5faa668f8177091704f0
Audio file: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/prfx.byspotify.com/e/claritaspod.com/measure/arttrk.com/p/PDPN1/pscrb.fm/rss/p/rss.art19.com/episodes/8d0bcc9a-deb7-44cf-8bd0-96330a150517.mp3?rss_browser=BAhJIg90cmFuc2NyaWJyBjoGRVQ%3D--952c5701c84ad333c69d5faa668f8177091704f0
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/ladygang-48727/episodes/just-us-before-the-bangs-and-after
Duration seconds: 2604

## Resource

Keltie's in Paris prepping for a big chop (bangs + balayage) and gives us an after the chop update you wont believe. Jac reports back on the unhinged British dating show Naked Attraction and her failed war with period cups, Becca's nursery is almost done (lime-washed and dreamy), and the girls workshop baby names for Baby Girl — Finley? Griff? Keltie also gets real about a four-year-old falling-out with a celebrity, why she finally fired her agent in an airport lounge (in front of a Lady Gang fan, naturally), and the $1M "yapping" course breaking the internet. We have summer deals for YOU!! Tuckerneck : For timeless style that feels fresh, head to tnuck.com and use code Ladygang for 15% off your first purchase! Fodzyme : Enjoy your favorite foods without the pain! Get 30% off your first order at ICanEatAgain.com/ladygang Nutrafol : Got thinning hair? Get $10 off your first month’s subscription AND free shipping at Nutrafol.com and use code LGPOD Clean Simple Eats : Shop the best tasting protein powders at CleanSimpleEats.com See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info .

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/ladygang-48727/episodes/just-us-before-the-bangs-and-after/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/ladygang-48727/just-us-before-the-bangs-and-after.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.