# Tourisme (2/2) : "Cet été, un vacancier sur deux va réduire sa durée de séjour pour des raisons budgétaires", comment les VVF veulent démocratiser les vacances.

Page: https://stenobird.com/podcast/la-story-743692/tourisme-2-2-cet-t-un-vacancier-sur-deux-va-r-duire-sa-dur-e-de-s-jour-pour-des-raisons-budg-taires-comment-les-vvf-veulent-d-mocratiser-les-vacances
Text version: https://stenobird.com/podcast/la-story-743692/tourisme-2-2-cet-t-un-vacancier-sur-deux-va-r-duire-sa-dur-e-de-s-jour-pour-des-raisons-budg-taires-comment-les-vvf-veulent-d-mocratiser-les-vacances.md
Podcast: [La Story](https://stenobird.com/podcast/la-story-743692)
Published: 2026-07-01T14:50:00+00:00
Episode link: https://shows.acast.com/la-story/episodes/tourisme-social-22
Audio file: https://sphinx.acast.com/p/acast/s/la-story/e/6a42707ec2fe1c7f49af7728/media.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/la-story-743692/episodes/tourisme-2-2-cet-t-un-vacancier-sur-deux-va-r-duire-sa-dur-e-de-s-jour-pour-des-raisons-budg-taires-comment-les-vvf-veulent-d-mocratiser-les-vacances
Duration seconds: 1103

## Resource

Les congés payés ont 90 ans et les Villages Vacances Familles sont nés presque trente ans plus tard avec la volonté de développer le tourisme social. Dans cet épisode en deux parties de « La Story », le podcast d’actualité des « Echos », Pierrick Fay et Stéphane le Bihan DG de VVF racontent la mission de cet acteur de l'économie sociale et solidaire sur un marché des vacances en pleine évolution. « La Story » est un podcast des « Echos » présenté par Pierrick Fay. Cet épisode a été enregistré en juin 2026. Rédaction en chef : Clémence Lemaistre. Invités : Jean Pinard (consultant en progrès touristiques) et Stéphane Le Bihan (directeur général de VVF). Réalisation : Willy Ganne. Chargée de production et d’édition : Clara Grouzis. Musique : Théo Boulenger. Identité graphique : Upian. Photo : Philippe Roy/Aurimages/AFP. Sons : Love Earth TV, INA, extrait de « Le gendarme se marie », extrait de « Vacances j’oublie tout » et extrait de « Camping 2 ». Retrouvez l’essentiel de l’actualité économique grâce à notre offre d’abonnement Access : abonnement.lesechos.fr Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/la-story-743692/episodes/tourisme-2-2-cet-t-un-vacancier-sur-deux-va-r-duire-sa-dur-e-de-s-jour-pour-des-raisons-budg-taires-comment-les-vvf-veulent-d-mocratiser-les-vacances/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/la-story-743692/tourisme-2-2-cet-t-un-vacancier-sur-deux-va-r-duire-sa-dur-e-de-s-jour-pour-des-raisons-budg-taires-comment-les-vvf-veulent-d-mocratiser-les-vacances.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.