# Agua, milpa y territorio: el pueblo Q’eqchi’ resiste - Radio Comunitaria Xyaab’ Tzuultaq’a

Page: https://stenobird.com/podcast/indigenous-rights-radio-7045965/agua-milpa-y-territorio-el-pueblo-q-eqchi-resiste-radio-comunitaria-xyaab-tzuultaq-a
Text version: https://stenobird.com/podcast/indigenous-rights-radio-7045965/agua-milpa-y-territorio-el-pueblo-q-eqchi-resiste-radio-comunitaria-xyaab-tzuultaq-a.md
Podcast: [Indigenous Rights Radio](https://stenobird.com/podcast/indigenous-rights-radio-7045965)
Published: 2026-05-19T21:03:33+00:00
Episode link: https://www.spreaker.com/episode/agua-milpa-y-territorio-el-pueblo-q-eqchi-resiste-radio-comunitaria-xyaab-tzuultaq-a--72074774
Audio file: https://api.spreaker.com/download/episode/72074774/2323890242_culturalsurvival_agua_milpa_y_territorio_la.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/indigenous-rights-radio-7045965/episodes/agua-milpa-y-territorio-el-pueblo-q-eqchi-resiste-radio-comunitaria-xyaab-tzuultaq-a
Duration seconds: 628

## Resource

La Asociación Estoreña para el Desarrollo Integral (AEPDI) desarrolló en 2025 la subvención “Pueblo Maya Q’eqchi’ ante Empresas Extractivas”, un proceso de formación dirigido a lideresas y líderes de comunidades Q’eqchi’ de El Estor, Izabal, Guatemala. A través de este espacio, las y los participantes fortalecieron sus conocimientos sobre derechos de los pueblos indígenas, defensa del territorio y los desafíos socioambientales que enfrentan sus comunidades frente a la explotación de recursos naturales y la vulneración de derechos humanos por parte de empresas extractivas. Además, el proceso promovió la agroecología como camino hacia un futuro sostenible, resaltando la importancia de la milpa, el cuidado del agua, la preservación de la lengua Q’eqchi’ y la organización comunitaria como pilares de la vida y resistencia de los pueblos indígenas. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Voces: -Entrevistadora: Maribel Sam -Entrevista 1. Robin Macloni Sicajan, director ejecutivo AEPDI -Entrevista 2. Juan Tacaj comunitario Q’eqchi’ de la comunidad Seacacar, El Estor -Entrevista 3. Manuel Caal comunitario Q’eqchi’ de la comunidad Saqche’ Chisec A.V. Producción, guión y edición: - Ana Margarita Chén Musicalización: -Son en arpa del Grupo Xyaab’ K’iche’, El Estor, Izabal. Imagen: - Cultural Survival

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/indigenous-rights-radio-7045965/episodes/agua-milpa-y-territorio-el-pueblo-q-eqchi-resiste-radio-comunitaria-xyaab-tzuultaq-a/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/indigenous-rights-radio-7045965/agua-milpa-y-territorio-el-pueblo-q-eqchi-resiste-radio-comunitaria-xyaab-tzuultaq-a.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.