# „Pane Bože, nech mě umřít,“ přál si Pepek, chlapec, který přežil holocaust

Page: https://stenobird.com/podcast/hyde-park-civilizace-7047102/pane-bo-e-nech-m-um-t-p-l-si-pepek-chlapec-kter-p-e-il-holocaust
Text version: https://stenobird.com/podcast/hyde-park-civilizace-7047102/pane-bo-e-nech-m-um-t-p-l-si-pepek-chlapec-kter-p-e-il-holocaust.md
Podcast: [Hyde Park Civilizace](https://stenobird.com/podcast/hyde-park-civilizace-7047102)
Published: 2026-01-24T20:00:00+00:00
Episode link: https://share.transistor.fm/s/87142886
Audio file: https://media.transistor.fm/87142886/952e97ff.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/hyde-park-civilizace-7047102/episodes/pane-bo-e-nech-m-um-t-p-l-si-pepek-chlapec-kter-p-e-il-holocaust
Duration seconds: 3403

## Resource

Přežil holocaust, i když se do prvního pracovního tábora dostal ve třech letech. Josefa Salomonoviče jeho matka schovávala před nacisty, kteří by ho jinak zavraždili. Od smrti tak byl roky jen kousek. Pepek, jak mu rodiče říkali, přežil pět pracovních a koncentračních táborů a pochod smrti. Byl i ve vyhlazovacím táboře Auschwitz-Birkenau v Osvětimi. Na selekční rampě tam naposledy viděl svého otce, kterého nacisti zavraždili injekcí do srdce v dalším koncentračním táboře Stutthof. Malý Pepek měl celou válku stejné oblečení a boty, kvůli podvýživě vůbec nevyrostl. Vypadaly mu mléčné zuby a druhé nenarostly, jídlo drtil lžičkou. A v dalším koncentračním táboře v šesti letech prosil Boha, aby ho nechal zemřít. Svůj příběh měl tu sílu vyprávět v Hyde Parku Civilizace, abychom nezapomněli...

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/hyde-park-civilizace-7047102/episodes/pane-bo-e-nech-m-um-t-p-l-si-pepek-chlapec-kter-p-e-il-holocaust/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/hyde-park-civilizace-7047102/pane-bo-e-nech-m-um-t-p-l-si-pepek-chlapec-kter-p-e-il-holocaust.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.