# Episode 75 - 改めて

Page: https://stenobird.com/podcast/how-to-japanese-podcast-658575/episode-75
Text version: https://stenobird.com/podcast/how-to-japanese-podcast-658575/episode-75.md
Podcast: [How to Japanese Podcast](https://stenobird.com/podcast/how-to-japanese-podcast-658575)
Published: 2026-04-27T12:28:00+00:00
Episode link: https://howtojaponese.com/2026/04/27/aratamete-and-oyobi/
Audio file: https://traffic.libsyn.com/secure/howtojapanese/Episode_75_-_Aratamete.mp3?dest-id=1521518
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/how-to-japanese-podcast-658575/episodes/episode-75
Duration seconds: 1932

## Resource

It's good practice to double check Japanese phrases you use every now and then, and this month I looked into 改めて ( aratamete ), which is a nice, polite way to say "again." I go through some examples and introduce one of my new favorite writers. I've also got grocery store recommendations AND the latest information about the new Murakami novel coming out in July. Check out the newsletter and blog for more. Feel free to reach out with any questions or 悩み事 to howtojapanese@gmail.com . You can also follow How to Japanese on the newsletter , Bluesky , Instagram , TikTok , and Facebook .

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/how-to-japanese-podcast-658575/episodes/episode-75/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/how-to-japanese-podcast-658575/episode-75.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.