# Red Sox Eye Peña as Trade Deadline Target | Houston News

Page: https://stenobird.com/podcast/houston-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7458112/red-sox-eye-pe-a-as-trade-deadline-target-houston-news
Text version: https://stenobird.com/podcast/houston-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7458112/red-sox-eye-pe-a-as-trade-deadline-target-houston-news.md
Podcast: [Houston News Today | 2 Min News | The Daily News Now!](https://stenobird.com/podcast/houston-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7458112)
Published: 2026-07-27T00:04:02+00:00
Episode link: https://sources.thednn.ai/528613738484a02f
Audio file: https://api.fastcast.ai/audio/61639e73-fa4c-4644-b8f7-98fd60cfcd7d.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/houston-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7458112/episodes/red-sox-eye-pe-a-as-trade-deadline-target-houston-news
Duration seconds: 102

## Resource

The Astros are hot on the playoff trail, but their shortstop Jeremy Peña is suddenly a hot commodity—especially for the surging Red Sox, who are desperate for a right-handed bat and a stabilizing presence at shortstop. Peña’s scorching bat, Gold Glove defense, and leadership make him a dream target, but the Astros aren’t likely to trade him now—especially with a playoff push underway and Peña under team control. The Red Sox may still make a move, but it’s a high-stakes gamble that could reshape the AL race. Listen in comfort: Get a discount on a Soli Pillow: http://solipillow.com/discount/dnn. Advertise on DNN: advertise@thednn.ai This is an automated, high-level news summary based on public reporting. Report issues to feedback@thednn.ai. View sources & latest updates: https://sources.thednn.ai/528613738484a02f

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/houston-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7458112/episodes/red-sox-eye-pe-a-as-trade-deadline-target-houston-news/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/houston-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7458112/red-sox-eye-pe-a-as-trade-deadline-target-houston-news.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.