# One Way Pendulum (1965) - with David Quantick

Page: https://stenobird.com/podcast/goon-pod-3923052/one-way-pendulum-1965-with-david-quantick
Text version: https://stenobird.com/podcast/goon-pod-3923052/one-way-pendulum-1965-with-david-quantick.md
Podcast: [Goon Pod](https://stenobird.com/podcast/goon-pod-3923052)
Published: 2025-12-10T06:45:00+00:00
Episode link: https://podcasters.spotify.com/pod/show/tyler-adams0/episodes/One-Way-Pendulum-1965---with-David-Quantick-e3btr7q
Audio file: https://anchor.fm/s/5c86827c/podcast/play/112175802/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-11-5%2F413796401-44100-2-9671f6e0b7624.m4a
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/goon-pod-3923052/episodes/one-way-pendulum-1965-with-david-quantick
Duration seconds: 3679

## Resource

Tyler welcomes comedy writer David Quantick to celebrate the 1965 film One Way Pendulum starring Goon Show alumnus Eric Sykes. Adapted by NF Simpson from his own 1959 Royal Court play and directed by Peter Yates (fresh off Summer Holiday, soon to make Bullitt), Eric plays suburban dad Arthur Groomkirby, who is quietly building a full-scale Old Bailey in his living room while his son Kirby (Jonathan Miller) teaches speak-your-weight machines to sing the Hallelujah Chorus in the attic. Meanwhile, daughter Sylvia (Julia Foster) obsesses over her arms and Aunt Mildred (Mona Washbourne) witters endlessly about transport. Rounding out the madness are Peggy Mount as the food-dispatching charlady and George Cole, Graham Crowden & Douglas Wilmer in a superb hallucinatory courtroom sequence. The comparisons to the Goon Show are obvious. David – who met Simpson – explains how his very British absurdism (Lewis Carroll meets Kafka with actual laughs) cloaks the bizarre inside the banal which none of his characters question. The humour is in the mismatch between the bland domestic surroundings and the offbeat conversations therein.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/goon-pod-3923052/episodes/one-way-pendulum-1965-with-david-quantick/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/goon-pod-3923052/one-way-pendulum-1965-with-david-quantick.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.