# Attracting International Guests to a Remote Location with Ben Makin, The Lighthouse Keeper's Cottage

Page: https://stenobird.com/podcast/get-fully-booked-7039758/attracting-international-guests-to-a-remote-location-with-ben-makin-the-lighthouse-keeper-s-cottage
Text version: https://stenobird.com/podcast/get-fully-booked-7039758/attracting-international-guests-to-a-remote-location-with-ben-makin-the-lighthouse-keeper-s-cottage.md
Podcast: [Get Fully Booked](https://stenobird.com/podcast/get-fully-booked-7039758)
Published: 2026-02-23T05:00:00+00:00
Episode link: https://getfullybookedagain2208.live-website.com/podcast/attracting-international-guests-to-a-remote-location-with-ben-makin-the-lighthouse-keepers-cottage-
Audio file: https://episodes.captivate.fm/episode/aa8ab422-fa1c-43e4-989d-607cf08f1eda.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/get-fully-booked-7039758/episodes/attracting-international-guests-to-a-remote-location-with-ben-makin-the-lighthouse-keeper-s-cottage
Duration seconds: 2074

## Resource

This week, I'm chatting with Ben Makin, who runs a lighthouse keeper's cottage near Wick in Scotland – possibly the most remote location of any of my marketing club members. Ben's got a really interesting guest mix, with around 38% of her bookings coming from overseas visitors. She's worked out exactly who her ideal guests are and has even given them names. There's Christine, her UK off-season guest who comes with her husband and a couple of dogs, and Christophe, the European family road-tripper who books nice and early. What's brilliant about Ben's approach is how data-driven her marketing is, but not in a boring way. She uses a simple paper questionnaire that's working incredibly hard for her business, giving her insights into what guests searched for, what they valued, and what they loved about their stay. This information has completely transformed her marketing messaging. We get into the nitty-gritty of hosting international guests versus UK visitors – their booking patterns, how long they stay, and what they need from their experience. Ben shares some really practical ideas like using Google Translate for guest communications, having translated activity sheets, and even writing welcome messages on a chalkboard in guests' native languages. On the marketing front, Ben's got a pragmatic approach to OTAs. She doesn't hate them because she's worked out how to use them strategically, particularly for attracting US guests who really love Airbnb and Booking.com. If you're thinking about how to appeal to overseas visitors or are more off the beaten track than most, this episode is packed with practical insights from someone who's actually doing it successfully. --- Key Takeaways: Know your ideal guest avatars in detail – Ben has two distinct profiles with names and bookin…

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/get-fully-booked-7039758/episodes/attracting-international-guests-to-a-remote-location-with-ben-makin-the-lighthouse-keeper-s-cottage/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/get-fully-booked-7039758/attracting-international-guests-to-a-remote-location-with-ben-makin-the-lighthouse-keeper-s-cottage.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.