# Sprung vom Balkon: Vom Partner in den Tod getrieben (32)

Page: https://stenobird.com/podcast/gerichtssaal-237-true-crime-aus-dem-strafgericht-6898240/sprung-vom-balkon-vom-partner-in-den-tod-getrieben-32
Text version: https://stenobird.com/podcast/gerichtssaal-237-true-crime-aus-dem-strafgericht-6898240/sprung-vom-balkon-vom-partner-in-den-tod-getrieben-32.md
Podcast: [Gerichtssaal 237. True Crime aus dem Strafgericht](https://stenobird.com/podcast/gerichtssaal-237-true-crime-aus-dem-strafgericht-6898240)
Published: 2025-09-24T10:00:00+00:00
Episode link: https://www.ndr.de/podcast/sprung-vom-balkon-vom-partner-in-tod-getrieben-32,audio-280346.html
Audio file: https://ndr-podcast.ard-mcdn.de/progressive/2025/1205/AU-20251205-1400-5200.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/gerichtssaal-237-true-crime-aus-dem-strafgericht-6898240/episodes/sprung-vom-balkon-vom-partner-in-den-tod-getrieben-32
Duration seconds: 2243

## Resource

Auf der Flucht vor ihrem gewalttätigen Freund stürzt Deborah 15 Meter in die Tiefe. Kann Anouar für ihren verzweifelten Tod verantwortlich gemacht werden? Hätte er ihr Leben gar noch retten können? Und welche Rolle spielt die Rechtsmedizin bei der Aufklärung solcher und anderer Verbrechen? Diesen Fragen widmen sich Journalistin Anna Rüter und Gerichtsreporterin Elke Spanner in dieser Podcastfolge. ⚠️ TRIGGERWARNUNG In dieser Folge geht es um häusliche Gewalt und einen Mann, der seine Freundin in den Tod getrieben hat. 📰 MEHR ZU DEN THEMEN DIESER FOLGE Balkonsturz in Eilbek: Polizei fahndet nach Verdächtigem https://www.ndr.de/balkonsturzeilbek100.html Tödlicher Balkonsturz in Eilbek: Zehn Jahre Haft gefordert https://www.ndr.de/prozess-172.html Tödlicher Balkonsturz in Eilbek: Lange Haftstrafe für Freund https://www.ndr.de/prozess-182.html 🆕 NICHTS VERPASSEN Alle zwei Wochen mittwochs erscheint jeweils eine neue Folge – immer zuerst in der ARD Audiothek. Podcast jetzt abonnieren! 💬 KONTAKT Falls du Fragen zur Folge oder einen Vorschlag für einen Fall hast, den wir uns einmal vornehmen sollen, dann schreibe uns gerne eine E-Mail an 237@ndr.de oder über die Social-Media-Kanäle von NDR Hamburg. 📋 KAPITEL 00:00:04 Vorschau auf die Folge 00:02:10 Eine wechselhafte Beziehung 00:04:13 Tödlicher Sprung vom Balkon 00:05:27 Anouar flieht, statt zu helfen 00:06:20 Auslieferung und Anklage gegen Anouar 00:08:05 Versuchter Totschlag durch Unterlassen 00:09:29 Verletzungen deuten auf Misshandlung hin 00:11:22 Anouar lässt Erklärung verlesen 00:17:43 Aussage des Rechtsmediziners 00:21:21 Eltern an jedem Verhandlungstag dabei 00:22:34 Aussagen von Polizisten und Rettungskräften 00:25:02 Schlussplädoyer 00:26:40 Definition: Körperverletzung mit Todesfolge 00:29:09 Zehn Jahre Haft gefor…

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/gerichtssaal-237-true-crime-aus-dem-strafgericht-6898240/episodes/sprung-vom-balkon-vom-partner-in-den-tod-getrieben-32/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/gerichtssaal-237-true-crime-aus-dem-strafgericht-6898240/sprung-vom-balkon-vom-partner-in-den-tod-getrieben-32.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.