# #101 Träum weiter? Nein! – Mut zum Sabbatical mit Nina Kuhlmann

Page: https://stenobird.com/podcast/frauenstimmen-1366828/101-tr-um-weiter-nein-mut-zum-sabbatical-mit-nina-kuhlmann
Text version: https://stenobird.com/podcast/frauenstimmen-1366828/101-tr-um-weiter-nein-mut-zum-sabbatical-mit-nina-kuhlmann.md
Podcast: [Frauenstimmen](https://stenobird.com/podcast/frauenstimmen-1366828)
Published: 2025-07-06T00:30:00+00:00
Episode link: https://shows.acast.com/64abe409cf27900011079609/episodes/101-traum-weiter-nein-mut-zum-sabbatical-mit-nina-kuhlmann
Audio file: https://sphinx.acast.com/p/open/s/64abe409cf27900011079609/e/6868c5393b5dc9fc2238831b/media.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/frauenstimmen-1366828/episodes/101-tr-um-weiter-nein-mut-zum-sabbatical-mit-nina-kuhlmann
Duration seconds: 3522

## Resource

Heute spreche ich mit Nina Kuhlmann. Ninas Arbeit beginnt dort, wo wir meist einfach nur vor uns hinträumen. Sie nennt sich selbst Mutivatorin. Nina ist darauf spezialisiert, Träume wahr werden zu lassen – Träume von Auszeiten und einem anderen Leben auf Probe, vom Sabbatical, das uns aus dem Alltag herausholt und in neue Erlebnis- und Gedankenwelten katapultiert. Und wer träumt nicht davon? Nina hilft dabei, solche Vorhaben zu konkretisieren. Sie baut Ängste und Hemmungen ab, sie hilft, die eigene Motivation zu überprüfen: Was ist meine Reise? Will ich irgendwohin, oder will ich von irgendwo weg? Will ich wirklich weg, oder brauche ich die Veränderung vielleicht viel dringender in den eigenen vier Wänden und im nahen Umfeld? Mit dieser sommerlich leichten und motivierenden Podcastfolge verabschiede ich mich in eine kurze, vierwöchige Sommerpause. Vielleicht nutzt ihr diese Zeit, um darüber nachzudenken, wohin ihr wirklich wollt. Was könnte eure Reise sein? Nina Kuhlmann’s Sabbatical-Checkliste unter:  www.mutivatorin.com Nina Kuhlmann in den sozialen Medien: •      Linkedin:         https://www.linkedin.com/in/sabbaticalmutivatorin/ •      Instagram:       https://www.instagram.com/ninakuhlmann_/ •      Facebook:       https://www.facebook.com/nina.kuhlmann.3 Mehr zu Ildikó von Kürthy: www.ildikovonkuerthy.de Ildikó von Kürthy bei  Facebook  und  Instagram (Hör-)Bücher von Ildikó von Kürthy: Eine halbe Ewigkeit  ( Buch  und  Hörbuch ) Mondscheintarif  ( Buch  und  Hörbuch ) Morgen kann kommen  ( Buch  und  Hörbuch ) E…

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/frauenstimmen-1366828/episodes/101-tr-um-weiter-nein-mut-zum-sabbatical-mit-nina-kuhlmann/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/frauenstimmen-1366828/101-tr-um-weiter-nein-mut-zum-sabbatical-mit-nina-kuhlmann.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.