# The Missing Passport: Gareth's Race Against Time Page: https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360/the-missing-passport-gareth-s-race-against-time Text version: https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360/the-missing-passport-gareth-s-race-against-time.md Podcast: [FluentFiction - Welsh](https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360) Published: 2026-06-04T22:46:02+00:00 Episode link: https://www.fluentfiction.com/cy/episode/2026-06-04-22-34-01-cy Audio file: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72354824/2026_06_04_22_34_01_cy_draft_episode.mp3 Processing state: not_requested JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-welsh-6698360/episodes/the-missing-passport-gareth-s-race-against-time Duration seconds: 967 ## Resource Fluent Fiction - Welsh : The Missing Passport: Gareth's Race Against Time Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cy/episode/2026-06-04-22-34-01-cy Story Transcript: Cy: Ym mrigian perffaith y gwanwyn hwyr, roedd heddlu Caerdydd yn brysur. En: In the perfect late spring, heddlu Caerdydd (Cardiff police) were busy. Cy: Roedd yr orsaf heddlu'n llawn pobl, lleisiau a phapurau yn symud yn sydyn. En: The police station was full of people, voices, and papers moving quickly. Cy: Dros y ddesg, gyda llyfrau nodiadau a thelefonnau'n cyflymu, safodd Gareth. En: Over the desk, with notebooks and phones speeding up, Gareth stood. Cy: Roedd ei wyneb yn dawel ond mewnol roedd pryder yn ei daflu i mewn. En: His face was calm but internally anxiety was throwing him inside. Cy: Roedd ei basbort, allwedd ei gynhadledd bwysig yn Nulyn, ar goll. En: His passport, the key to his important conference in Nulyn (Dublin), was missing. Cy: "Mae llawer yn dibynnu ar hyn," meddai Gareth yn daer wrth Sioned, swyddog ar ddyletswydd. En: "A lot depends on this," Gareth said earnestly to Sioned, the duty officer. Cy: Gwnaeth ei orau i esbonio'r sefyllfa. En: He did his best to explain the situation. Cy: "Bydd fy hediad prynhawn yfory, ac nid oes gennyf nawr fy mhrawf teithio hanfodol." En: "My flight is tomorrow afternoon, and now I don't have my essential travel proof." Cy: Safodd Sioned yn ddiffuant, gyda llyfr nodiadau yn llaw. En: Sioned stood sincerely, with a notebook in hand. Cy: "Byddwn yn cofnodi'r adroddiad yma, Gareth. Gwnewch yn siŵr ein bod wedi cynnwys pob manylyn." En: "We will record the report here, Gareth. Make sure we've included every detail." Cy: Roedd Gareth yn anniddig ac yn poeni. En: Gareth was restless and worried. Cy: Roedd y cloc yn t… ## Actions - request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-welsh-6698360/episodes/the-missing-passport-gareth-s-race-against-time/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode. - read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360/the-missing-passport-gareth-s-race-against-time.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource. A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed. ## Transcript Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.