# Spring Courage: Aleksandrs' Leap of Faith at Rīgas Vidusskola Page: https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-latvian-6698356/spring-courage-aleksandrs-leap-of-faith-at-r-gas-vidusskola Text version: https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-latvian-6698356/spring-courage-aleksandrs-leap-of-faith-at-r-gas-vidusskola.md Podcast: [FluentFiction - Latvian](https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-latvian-6698356) Published: 2026-06-11T07:51:02+00:00 Episode link: https://www.fluentfiction.com/lv/episode/2026-06-11-07-38-20-lv Audio file: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72473755/2026_06_11_07_38_20_lv_draft_episode.mp3 Processing state: not_requested JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-latvian-6698356/episodes/spring-courage-aleksandrs-leap-of-faith-at-r-gas-vidusskola Duration seconds: 955 ## Resource Fluent Fiction - Latvian : Spring Courage: Aleksandrs' Leap of Faith at Rīgas Vidusskola Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lv/episode/2026-06-11-07-38-20-lv Story Transcript: Lv: Rīgas Vidusskola vienmēr bija pilna rosības, bet pavasarī tā kļuva īpaši dzīva. En: Rīgas Vidusskola was always full of activity, but in spring it became especially lively. Lv: Koku lapas zaļoja, un ziedēja liepām raksturīgās smaržas. En: The leaves of the trees were turning green, and the characteristic scent of the linden trees was blooming. Lv: Skolas gaiteņos valdīja nervozitāte un prieks - tuvojas izlaidums. En: In the school corridors, there was a mix of nervousness and joy - graduation was approaching. Lv: Aleksandrs sēdēja savā klasē, domājot par Emīliju. En: Aleksandrs sat in his classroom, thinking about Emīlija. Lv: Viņš klusi apbrīnoja viņu no attāluma. En: He quietly admired her from afar. Lv: Viņa bija populāra un sabiedriska, vienmēr smaidīga. En: She was popular and social, always smiling. Lv: Viņš ilgi gribēja aicināt viņu uz izlaiduma balli, bet baidījās no noraidījuma. En: He had wanted to ask her to the graduation ball for a long time, but he was afraid of rejection. Lv: Viņa labākais draugs Jānis vienmēr mudināja viņu būt drosmīgākam. En: His best friend Jānis always encouraged him to be braver. Lv: "Vienkārši pajautā viņai," teica Jānis. En: "Just ask her," Jānis said. Lv: "Jā, bet... ja viņa atsakās?" Aleksandrs jautāja. En: "Yes, but... what if she says no?" Aleksandrs asked. Lv: Jānis pasmaidīja un sacīja: "Tu nekad neuzzināsi, ja nepamēģināsi." En: Jānis smiled and said, "You'll never know if you don't try." Lv: Pienāca brīdis, kad Aleksandrs saņēma drosmi. En: The moment came when Aleksandrs gained the courage. Lv: Emīlij… ## Actions - request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-latvian-6698356/episodes/spring-courage-aleksandrs-leap-of-faith-at-r-gas-vidusskola/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode. - read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-latvian-6698356/spring-courage-aleksandrs-leap-of-faith-at-r-gas-vidusskola.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource. A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed. ## Transcript Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.