# Mystery in Dublin: Aisling's Quest for Hidden Treasure Page: https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-irish-6820881/mystery-in-dublin-aisling-s-quest-for-hidden-treasure Text version: https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-irish-6820881/mystery-in-dublin-aisling-s-quest-for-hidden-treasure.md Podcast: [FluentFiction - Irish](https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-irish-6820881) Published: 2026-06-23T07:51:02+00:00 Episode link: https://www.fluentfiction.com/ga/episode/2026-06-23-07-38-19-ga Audio file: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72645553/2026_06_23_07_38_19_ga_draft_episode.mp3 Processing state: not_requested JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-irish-6820881/episodes/mystery-in-dublin-aisling-s-quest-for-hidden-treasure Duration seconds: 888 ## Resource Fluent Fiction - Irish : Mystery in Dublin: Aisling's Quest for Hidden Treasure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ga/episode/2026-06-23-07-38-19-ga Story Transcript: Ga: Bhí an ghrian ag taitneamh go geal thar an scoil phoiblí i mBaile Átha Cliath. En: The sun was shining brightly over the public school in Baile Átha Cliath (Dublin). Ga: Bhí na daltaí ag súil leis na laethanta saoire samhraidh, ach bhí rud éigin corr san aer. En: The students were looking forward to the summer holidays, but there was something strange in the air. Ga: Bhí an múinteoir stair is fearr leo, Fiona, imithe gan rabhadh. En: Their favorite history teacher, Fiona, had disappeared without warning. Ga: Lá amháin, chuala Aisling agus Cian go raibh an príomhoide ag iarraidh é a chur ina luí ar gach duine go raibh Fiona ar saoire phearsanta. En: One day, Aisling and Cian heard that the principal was trying to convince everyone that Fiona was on personal leave. Ga: Níor chuir sin isteach ar Aisling. En: That didn't sit well with Aisling. Ga: Bhí fonn uirthi an fhírinne a fháil amach. En: She was determined to find out the truth. Ga: Bhí amhras aici go raibh rud éigin níos mó ar siúl. En: She suspected there was something more going on. Ga: Lá eile, chuaigh Aisling isteach i seomra na staire ina aonar. En: Another day, Aisling went into the history room alone. Ga: Bhí an seomra folamh, ach bhraith sí go raibh rud i bhfolach ann. En: The room was empty, but she felt there was something hidden there. Ga: Thug sí faoi deara leabhar iarainn faoi dheis an bhainc. En: She noticed an iron book under the teacher's desk. Ga: Oscail sí é go cúramach. En: She opened it carefully. Ga: Bhí nótaí ann agus scéal faoi stór ceilte ar chearta Críostaí fir ionad eile. En: Th… ## Actions - request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-irish-6820881/episodes/mystery-in-dublin-aisling-s-quest-for-hidden-treasure/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode. - read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-irish-6820881/mystery-in-dublin-aisling-s-quest-for-hidden-treasure.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource. A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed. ## Transcript Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.