# A Surprise Date Night Above Tallinn's Twinkling Skyline Page: https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358/a-surprise-date-night-above-tallinn-s-twinkling-skyline Text version: https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358/a-surprise-date-night-above-tallinn-s-twinkling-skyline.md Podcast: [FluentFiction - Estonian](https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358) Published: 2026-05-15T07:51:02+00:00 Episode link: https://www.fluentfiction.com/et/episode/2026-05-15-07-38-19-et Audio file: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72017207/2026_05_15_07_38_19_et_draft_episode.mp3 Processing state: not_requested JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-estonian-6698358/episodes/a-surprise-date-night-above-tallinn-s-twinkling-skyline Duration seconds: 975 ## Resource Fluent Fiction - Estonian : A Surprise Date Night Above Tallinn's Twinkling Skyline Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-05-15-07-38-19-et Story Transcript: Et: Kevade algus Tallinnas toob kaasa päikesepaistelised päevad ja õide puhkenud puud. En: The beginning of spring in Tallinn brings sunny days and blossoming trees. Et: Täna on eriline hommik, sest Marek on planeerinud midagi erilist. En: Today is a special morning because Marek has planned something extraordinary. Et: Ta vaatab üle oma peegeldusest automaatkäiku ning hingab sügavalt sisse. En: He reviews his reflection in the automatic gear shift and takes a deep breath. Et: „See peab olema täiuslik,“ mõtleb ta endamisi. En: "This has to be perfect," he thinks to himself. Et: Marek ja Kertu on olnud koos mitu aastat, ja see õhtu peab tähistama nende ühist reisi. En: Marek and Kertu have been together for several years, and this evening is meant to celebrate their journey together. Et: Kertu ei aima midagi, aga Marek on varjanud mõne ebatavalise vihje, et hoida ta uudishimu ärkvel. En: Kertu suspects nothing, but Marek has left some unusual hints to keep her curiosity piqued. Et: "Kallis, pane end valmis. En: "Darling, get ready. Et: Meil on täna väike reis," ütleb Marek naeratusega hoolimata Kertu kahtlevale pilgule. En: We have a little trip today," says Marek with a smile, despite Kertu's doubtful gaze. Et: Nad asuvad teele Tallinn TV-torni poole, kuid Kertu ei oska seda veel ette kujutada. En: They set off towards the Tallinn TV-tower, but Kertu cannot yet imagine it. Et: Ain, Mareki lapsepõlvesõber, on samuti ringi askeldamas. En: Ain, Marek's childhood friend, is also bustling around. Et: "Mul on kõik valmis," kinnitab Ain, kui nad tornile lähemale j… ## Actions - request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-estonian-6698358/episodes/a-surprise-date-night-above-tallinn-s-twinkling-skyline/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode. - read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358/a-surprise-date-night-above-tallinn-s-twinkling-skyline.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource. A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed. ## Transcript Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.