# Finding Home: A Rainy Memorial Day in Savannah

Page: https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/finding-home-a-rainy-memorial-day-in-savannah
Text version: https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/finding-home-a-rainy-memorial-day-in-savannah.md
Podcast: [FluentFiction - Czech](https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547)
Published: 2026-05-31T07:51:02+00:00
Episode link: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-05-31-07-38-19-cs
Audio file: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72259827/2026_05_31_07_38_19_cs_draft_episode.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-czech-6694547/episodes/finding-home-a-rainy-memorial-day-in-savannah
Duration seconds: 1002

## Resource

Fluent Fiction - Czech : Finding Home: A Rainy Memorial Day in Savannah Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cs/episode/2026-05-31-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Adéla seděla na piknikové dece, obklopená probouzejícími se květinami v parku Forsyth. En: Adéla sat on the picnic blanket, surrounded by the awakening flowers in Forsyth Park. Cs: Duby plné španělského mechu se houpaly v mírném větru. En: Oaks full of Spanish moss swayed in the gentle breeze. Cs: Vedle ní seděli její dvě děti, Jakub a Eliška, obě plné energie a radosti. En: Beside her sat her two children, Jakub and Eliška, both full of energy and joy. Cs: Byl Memorial Day, první, který Adéla se svou rodinou slavila v Americe, a chtěla, aby byl dokonalý. En: It was Memorial Day, the first one Adéla celebrated with her family in America, and she wanted it to be perfect. Cs: Přesto cítila smutek, když vzpomínala na své rodné Česko. En: Still, she felt a twinge of sadness as she remembered her native Česko. Cs: Jakub se honil za motýly, zatímco Eliška sbírala drobné květy do malé kytice. En: Jakub was chasing butterflies while Eliška collected tiny flowers into a small bouquet. Cs: Adéla se usmála, ale její myšlenky se vracely k domovu. En: Adéla smiled, but her thoughts kept returning to home. Cs: Myšlenky na kropenaté louky a vůni jarního vzduchu v Čechách ji provázely celý den. En: Thoughts of speckled meadows and the scent of spring air in Čechy stayed with her all day. Cs: Nad parkem se začaly stahovat mraky. En: Clouds began gathering over the park. Cs: S obavami sledovala, jak modrá obloha ustupuje šedým odstínům. En: She watched anxiously as the blue sky gave way to shades of gray. Cs: "Možná to nebyl dobrý nápad," pomyslela si. En: "Maybe this wasn't a good…

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-czech-6694547/episodes/finding-home-a-rainy-memorial-day-in-savannah/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/finding-home-a-rainy-memorial-day-in-savannah.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.