# Healing Old Wounds: A Family's Journey to Trust Again Page: https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-ukrainian-6642284/healing-old-wounds-a-family-s-journey-to-trust-again Text version: https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-ukrainian-6642284/healing-old-wounds-a-family-s-journey-to-trust-again.md Podcast: [Fluent Fiction - Ukrainian](https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-ukrainian-6642284) Published: 2026-07-25T22:46:02+00:00 Episode link: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-07-25-22-34-01-uk Audio file: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73169769/2026_07_25_22_34_01_uk_draft_episode.mp3 Processing state: not_requested JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-ukrainian-6642284/episodes/healing-old-wounds-a-family-s-journey-to-trust-again Duration seconds: 1046 ## Resource Fluent Fiction - Ukrainian : Healing Old Wounds: A Family's Journey to Trust Again Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/uk/episode/2026-07-25-22-34-01-uk Story Transcript: Uk: Літній день в Одесі, місті, яке живе на березі Чорного моря. En: A summer day in Odesa, a city that thrives on the shores of the Black Sea. Uk: Сонце гріє пісок, чайки кружляють у небі, а хвилі ніжно лоскочуть берег. En: The sun warms the sand, seagulls circle in the sky, and waves gently tickle the shore. Uk: У маленькому затишному будиночку з видом на море, родина зібралася, аби провести час разом. En: In a small cozy house with a sea view, a family gathered to spend time together. Uk: Катерина, Олег і дядько Михайло сиділи за великим столом, накритим традиційними українськими стравами. En: Kateryna, Oleh, and Uncle Mykhailo sat at a large table laid with traditional Ukrainian dishes. Uk: Вареники, борщ і квашена капуста наповнювали повітря ароматом дому. En: Varenyky, borshch, and pickled cabbage filled the air with the scent of home. Uk: Катерина уважно дивилася на родичів. En: Kateryna watched her relatives closely. Uk: Вона завжди вважала, що чесність може допомогти зцілити старі рани. En: She always believed that honesty could help heal old wounds. Uk: Але чи зможе вона сказати правду цього вечора? En: But would she be able to tell the truth this evening? Uk: Її брат, Олег, був суворий і недовірливий, все ще ображений на те, що сталося раніше. En: Her brother, Oleh, was stern and distrustful, still hurt by what had happened earlier. Uk: Він завжди хотів захистити сім'ю, і це робило його підозрілим. En: He always wanted to protect the family, and this made him suspicious. Uk: Дядько Михайло спокійно, наче мудрий суддя, дивився на них. En: Uncle Myk… ## Actions - request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-ukrainian-6642284/episodes/healing-old-wounds-a-family-s-journey-to-trust-again/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode. - read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-ukrainian-6642284/healing-old-wounds-a-family-s-journey-to-trust-again.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource. A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed. ## Transcript Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.