# « Supporter », « éventuellement » ou « drastique » : méfiez-vous de ces anglicismes qui font dire n'importe quoi Page: https://stenobird.com/podcast/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/supporter-ventuellement-ou-drastique-m-fiez-vous-de-ces-anglicismes-qui-font-dire-n-importe-quoi Text version: https://stenobird.com/podcast/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/supporter-ventuellement-ou-drastique-m-fiez-vous-de-ces-anglicismes-qui-font-dire-n-importe-quoi.md Podcast: [Et si on parlait français ?](https://stenobird.com/podcast/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514) Published: 2026-06-10T06:23:23+00:00 Episode link: https://podcasts.audiomeans.fr/et-si-on-parlait-francais--4f0363c08d40/et-si-on-parlait-francais-du-10-juin-2026-dbbf8881dc46 Audio file: https://audio.audiomeans.fr/file/nTLjBrCvPC/9ba1748e-bc29-4ef7-8074-dbbf8881dc46.mp3?_=1781071211 Processing state: not_requested JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/episodes/supporter-ventuellement-ou-drastique-m-fiez-vous-de-ces-anglicismes-qui-font-dire-n-importe-quoi Duration seconds: 135 ## Resource Aujourd'hui dans "Et si on parlait français ?", Karine Dijoud explore les pièges des anglicismes et des faux amis dans la langue française. Elle décrypte comment l'utilisation erronée de mots anglais comme "éventuellement", "supporter" ou "drastique" peut complètement modifier le sens de ce que l'on souhaite exprimer. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations. ## Actions - request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/episodes/supporter-ventuellement-ou-drastique-m-fiez-vous-de-ces-anglicismes-qui-font-dire-n-importe-quoi/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode. - read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/supporter-ventuellement-ou-drastique-m-fiez-vous-de-ces-anglicismes-qui-font-dire-n-importe-quoi.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource. A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed. ## Transcript Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.