# Et si la langue française avait déjà colonisé l'anglais ? Ces mots surprenants qui appartiennent à la langue de Molière

Page: https://stenobird.com/podcast/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/flower-river-ou-journey-ces-moments-o-l-anglais-parle-moiti-fran-ais
Text version: https://stenobird.com/podcast/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/flower-river-ou-journey-ces-moments-o-l-anglais-parle-moiti-fran-ais.md
Podcast: [Et si on parlait français ?](https://stenobird.com/podcast/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514)
Published: 2026-05-22T06:22:20+00:00
Episode link: https://podcasts.audiomeans.fr/et-si-on-parlait-francais--4f0363c08d40/et-si-la-langue-francaise-avait-deja-colonise-langlais-ces-mots-surprenants-qui-appartiennent-a-la-langue-de-moliere-6b61c611
Audio file: https://audio.audiomeans.fr/file/nTLjBrCvPC/6b61c611-02fa-4a2b-aba0-2ad3680134cb.mp3?_=1779429612
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/episodes/flower-river-ou-journey-ces-moments-o-l-anglais-parle-moiti-fran-ais
Duration seconds: 170

## Resource

Dans ce nouvel épisode de "Et si on parlais Français ?", Karine Dijoud explore les liens étroits entre le français et l'anglais. Elle révèle que de nombreux mots anglais courants sont en réalité d'origine française, camouflés sous une orthographe anglaise. À travers des exemples savoureux, elle montre que l'anglais moderne est en fait truffé de termes français, hérités de la conquête normande de 1066. Une plongée fascinante dans l'histoire des deux langues et la richesse de leurs interactions. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/episodes/flower-river-ou-journey-ces-moments-o-l-anglais-parle-moiti-fran-ais/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/flower-river-ou-journey-ces-moments-o-l-anglais-parle-moiti-fran-ais.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.