# Schiesserei an Rave-Party in Aarau fordert ein Todesopfer

Page: https://stenobird.com/podcast/echo-der-zeit-428542/schiesserei-an-rave-party-in-aarau-fordert-ein-todesopfer
Text version: https://stenobird.com/podcast/echo-der-zeit-428542/schiesserei-an-rave-party-in-aarau-fordert-ein-todesopfer.md
Podcast: [Echo der Zeit](https://stenobird.com/podcast/echo-der-zeit-428542)
Published: 2026-08-30T16:00:00+00:00
Episode link: https://download-media.srf.ch/world/audio/Echo_der_Zeit_radio/2026/08/Echo_der_Zeit_radio_AUDI20260830_RS_0086_7a2c8d1e2dcb46d180051958ef379988.mp3?d=ap&assetId=18990fec-9360-3f08-8b85-70589ccb4ea5
Audio file: https://download-media.srf.ch/world/audio/Echo_der_Zeit_radio/2026/08/Echo_der_Zeit_radio_AUDI20260830_RS_0086_7a2c8d1e2dcb46d180051958ef379988.mp3?d=ap&assetId=18990fec-9360-3f08-8b85-70589ccb4ea5
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/echo-der-zeit-428542/episodes/schiesserei-an-rave-party-in-aarau-fordert-ein-todesopfer
Duration seconds: 1738

## Resource

Noch gäbe es keine Erkenntnisse zur Täterschaft oder zu einem Motiv, erklärt die Aargauer Kantonspolizei. Bei der Rave-Veranstaltung ist eine junge Frau durch einen oder mehrere Schüsse getötet worden. Vier Männer und eine Frau wurden zudem teils schwer verletzt. Alle Themen: (00:00) Intro und Schlagzeilen (01:23) Schiesserei in Aarau fordert ein Todesopfer (03:43) Nachrichtenübersicht (08:04) Eine knappe Mehrheit der Bevölkerung in Island will keine sofortigen EU-Beitrittsverhandlungen (14:26) Nepal: Die Reportage der SRF-Korrespondentin Maren Peters (19:48) Klima-Beobachtung dank «Copernicus» ohne Geld aus der Schweiz (24:00) Mafia-Klan-Chef der N'drangheta steht in Bellinzona vor Gericht

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/echo-der-zeit-428542/episodes/schiesserei-an-rave-party-in-aarau-fordert-ein-todesopfer/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/echo-der-zeit-428542/schiesserei-an-rave-party-in-aarau-fordert-ein-todesopfer.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.