# Na cestách s Petrem Voldánem: Jiný vesmír. Amerika kouzla zbavená aneb Na cestách s rozhlasovým zpravodajem Pavlem Novákem

Page: https://stenobird.com/podcast/dvojka-1012450/na-cest-ch-s-petrem-vold-nem-jin-vesm-r-amerika-kouzla-zbaven-aneb-na-cest-ch-s-rozhlasov-m-zpravodajem-pavlem-nov-kem
Text version: https://stenobird.com/podcast/dvojka-1012450/na-cest-ch-s-petrem-vold-nem-jin-vesm-r-amerika-kouzla-zbaven-aneb-na-cest-ch-s-rozhlasov-m-zpravodajem-pavlem-nov-kem.md
Podcast: [Dvojka](https://stenobird.com/podcast/dvojka-1012450)
Published: 2026-06-29T06:19:00+00:00
Episode link: https://www.mujrozhlas.cz/rapi/view/episode/dc11dc7d-8255-308b-930f-8b631015f6f8
Audio file: https://portal.rozhlas.cz/sites/default/files/audios/e58494cb5078467c530b4c01e02e9395.mp3?station=dvojka
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/dvojka-1012450/episodes/na-cest-ch-s-petrem-vold-nem-jin-vesm-r-amerika-kouzla-zbaven-aneb-na-cest-ch-s-rozhlasov-m-zpravodajem-pavlem-nov-kem
Duration seconds: 2130

## Resource

Tentokrát budeme cestovat s hostem, který se vrátil po několika letech pobytu (nejen) ve Washingtonu. V čem zpravodaje Českého rozhlasu Pavla Nováka, který působil v USA, Amerika docela zaskočila a kdy si ji užíval?

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/dvojka-1012450/episodes/na-cest-ch-s-petrem-vold-nem-jin-vesm-r-amerika-kouzla-zbaven-aneb-na-cest-ch-s-rozhlasov-m-zpravodajem-pavlem-nov-kem/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/dvojka-1012450/na-cest-ch-s-petrem-vold-nem-jin-vesm-r-amerika-kouzla-zbaven-aneb-na-cest-ch-s-rozhlasov-m-zpravodajem-pavlem-nov-kem.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.