# Historie českého zločinu: Muž na útěku. Když se marginální přečin zvrtne ve smrt několika lidí s dohrou pod taktovkou StB

Page: https://stenobird.com/podcast/dvojka-1012450/historie-esk-ho-zlo-inu-mu-na-t-ku-kdy-se-margin-ln-p-e-in-zvrtne-ve-smrt-n-kolika-lid-s-dohrou-pod-taktovkou-stb
Text version: https://stenobird.com/podcast/dvojka-1012450/historie-esk-ho-zlo-inu-mu-na-t-ku-kdy-se-margin-ln-p-e-in-zvrtne-ve-smrt-n-kolika-lid-s-dohrou-pod-taktovkou-stb.md
Podcast: [Dvojka](https://stenobird.com/podcast/dvojka-1012450)
Published: 2026-06-14T16:05:00+00:00
Episode link: https://www.mujrozhlas.cz/rapi/view/episode/f8a829ca-d7bf-37e8-bbf5-4db0b6089526
Audio file: https://portal.rozhlas.cz/sites/default/files/audios/e92e96ed9bf330fa251229d03cfc34bf.mp3?station=dvojka
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/dvojka-1012450/episodes/historie-esk-ho-zlo-inu-mu-na-t-ku-kdy-se-margin-ln-p-e-in-zvrtne-ve-smrt-n-kolika-lid-s-dohrou-pod-taktovkou-stb
Duration seconds: 1494

## Resource

Je sychravý podzim 1957 a on je už 17 dní na útěku. Vyhýbá se silnicím i místům, kde žijí lidé. Jeho cílem je stodola u osamělého stavení ve Václavovicích. Dům jeho milenky je na dohled… Tento případ z 50. let nemá jen dva pachatele. Další viníci ale předvoláni před soud nebudou. Jsou to příslušníci Sboru národní bezpečnosti. Zanedbali vyšetřování i ostrahu a nechali hlavního pachatele dvakrát uprchnout. Začalo to až komickými krádežemi v Domě pionýrů a skončilo vraždou.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/dvojka-1012450/episodes/historie-esk-ho-zlo-inu-mu-na-t-ku-kdy-se-margin-ln-p-e-in-zvrtne-ve-smrt-n-kolika-lid-s-dohrou-pod-taktovkou-stb/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/dvojka-1012450/historie-esk-ho-zlo-inu-mu-na-t-ku-kdy-se-margin-ln-p-e-in-zvrtne-ve-smrt-n-kolika-lid-s-dohrou-pod-taktovkou-stb.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.