# Blízká setkání: „Začal jsem se omlouvat českému trávníčku.“ Vincent Navrátil přiznává, co mu došlo až s věkem

Page: https://stenobird.com/podcast/dvojka-1012450/bl-zk-setk-n-za-al-jsem-se-omlouvat-esk-mu-tr-vn-ku-vincent-navr-til-p-izn-v-co-mu-do-lo-a-s-v-kem
Text version: https://stenobird.com/podcast/dvojka-1012450/bl-zk-setk-n-za-al-jsem-se-omlouvat-esk-mu-tr-vn-ku-vincent-navr-til-p-izn-v-co-mu-do-lo-a-s-v-kem.md
Podcast: [Dvojka](https://stenobird.com/podcast/dvojka-1012450)
Published: 2026-07-16T11:45:00+00:00
Episode link: https://www.mujrozhlas.cz/rapi/view/episode/371fb96b-bdae-3614-9e8b-fadd6b8cc97b
Audio file: https://portal.rozhlas.cz/sites/default/files/audios/43112353fa0966567d3bd5dc8af1206f.mp3?station=dvojka
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/dvojka-1012450/episodes/bl-zk-setk-n-za-al-jsem-se-omlouvat-esk-mu-tr-vn-ku-vincent-navr-til-p-izn-v-co-mu-do-lo-a-s-v-kem
Duration seconds: 2081

## Resource

Česká republika je krásná. To víme. Podle Vincenta Navrátila ale často zapomínáme na něco mnohem důležitějšího, a to, jak výjimeční lidé v ní žijí. Právě za nimi se vydává nový komediální cestopis Čekuj Česko, ve kterém cestuje s Ondřejem Kubinou a Alexejem Kolvou. „Je to příjemné, když cestují komici, protože dokážou v lidech odemknout vnitřní dítě,“ vypráví herec v Blízkých setkáních Vasila Fridricha. „Když strhnete kováře, aby s vámi dělal blbosti, je to balzám pro duši.“

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/dvojka-1012450/episodes/bl-zk-setk-n-za-al-jsem-se-omlouvat-esk-mu-tr-vn-ku-vincent-navr-til-p-izn-v-co-mu-do-lo-a-s-v-kem/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/dvojka-1012450/bl-zk-setk-n-za-al-jsem-se-omlouvat-esk-mu-tr-vn-ku-vincent-navr-til-p-izn-v-co-mu-do-lo-a-s-v-kem.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.