# #225: The September Reset: What to do in August so Q4 doesn't Blindside You

Page: https://stenobird.com/podcast/duo-on-air-podcast-4980211/225-the-september-reset-what-to-do-in-august-so-q4-doesn-t-blindside-you
Text version: https://stenobird.com/podcast/duo-on-air-podcast-4980211/225-the-september-reset-what-to-do-in-august-so-q4-doesn-t-blindside-you.md
Podcast: [Duo On Air Podcast](https://stenobird.com/podcast/duo-on-air-podcast-4980211)
Published: 2026-08-10T07:00:00+00:00
Episode link: https://duocollective.com/blog/business-checklist-before-q4
Audio file: https://episodes.captivate.fm/episode/7502bd1a-b5ba-431b-9426-715225684b0e.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/duo-on-air-podcast-4980211/episodes/225-the-september-reset-what-to-do-in-august-so-q4-doesn-t-blindside-you
Duration seconds: 1920

## Resource

September hits like a wall for most small business owners — suddenly everyone wants to book and you're scrambling. This episode is the "August prep guide" your listeners didn't know they needed: specific, practical moves to make before fall arrives so you can ride the wave instead of drown in it. Talking points The 4 business systems worth locking down before September (onboarding, inquiries, proposals, scheduling) How to start warming your audience in August so they're ready to buy in September What to do with your website before fall traffic picks up Abbey and Court's personal August checklist — what they're actually doing Episode Show Notes: https://duocollective.com/blog/business-checklist-before-q4 Tuesday Tips & Sips: https://duocollective.com/subscribe Instagram: https://www.instagram.com/duoonairpodcast/

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/duo-on-air-podcast-4980211/episodes/225-the-september-reset-what-to-do-in-august-so-q4-doesn-t-blindside-you/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/duo-on-air-podcast-4980211/225-the-september-reset-what-to-do-in-august-so-q4-doesn-t-blindside-you.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.