# Staffel 16: Resident Evil 2 REMAKE - Folge 2: Welcome Leon

Page: https://stenobird.com/podcast/down-to-the-detail-podcast-2007851/staffel-16-resident-evil-2-remake-folge-2-welcome-leon
Text version: https://stenobird.com/podcast/down-to-the-detail-podcast-2007851/staffel-16-resident-evil-2-remake-folge-2-welcome-leon.md
Podcast: [Down to the Detail Podcast](https://stenobird.com/podcast/down-to-the-detail-podcast-2007851)
Published: 2025-12-20T12:45:46+00:00
Episode link: https://podcasters.spotify.com/pod/show/down-to-the-detail/episodes/Staffel-16-Resident-Evil-2-REMAKE---Folge-2-Welcome-Leon-e3ck4dg
Audio file: https://anchor.fm/s/2d0419ec/podcast/play/112906096/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-11-20%2F014ae122-acf6-a696-f7c1-614814ab58dc.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/down-to-the-detail-podcast-2007851/episodes/staffel-16-resident-evil-2-remake-folge-2-welcome-leon
Duration seconds: 4405

## Resource

Die Nacht in Raccoon City lässt uns keine Zeit zum Durchatmen. Als Leon S. Kennedy betreten wir die dunklen, engen Flure des Raccoon City Police Departments – ein Ort, der längst gefallen ist. Hinter jeder Tür wartet das Ungewisse, jeder Schritt hallt durch die Stille, die nur von Stöhnen und entfernten Schreien durchbrochen wird. Wir begegnen den ersten Zombies im Inneren des Gebäudes, sammeln Hinweise auf einen möglichen geheimen Fluchtweg – und müssen akzeptieren, dass nicht jeder gerettet werden kann. In letzter Sekunde werden wir von Lieutenant Marvin Branagh gerettet, der trotz eigener Verletzungen versucht, die Ruhe im Chaos zu bewahren. Doch Sicherheit ist trügerisch: Ein abstürzender Hubschrauber reißt ein Loch in das Polizeirevier und verändert die Lage schlagartig, die Hoffnung auf Rettung geht in Feuer und Rauch auf. Zwischen all dem Chaos kommt es zu einer kurzen, aber Begegnung mit Claire Redfield – zwei Wege, ein Ziel, getrennt durch die Hölle von Raccoon City. Eine Folge über Verlust, Orientierungslosigkeit und den Moment, in dem klar wird: Das RPD ist kein Zufluchtsort – es ist ein Albtraum. Viel Spaß wünscht euer DttD - Team

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/down-to-the-detail-podcast-2007851/episodes/staffel-16-resident-evil-2-remake-folge-2-welcome-leon/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/down-to-the-detail-podcast-2007851/staffel-16-resident-evil-2-remake-folge-2-welcome-leon.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.