# #49 Waarom je vertaalapps in de les moet verbieden

Page: https://stenobird.com/podcast/docent-nt2-5770376/49-waarom-je-vertaalapps-in-de-les-moet-verbieden
Text version: https://stenobird.com/podcast/docent-nt2-5770376/49-waarom-je-vertaalapps-in-de-les-moet-verbieden.md
Podcast: [Docent NT2](https://stenobird.com/podcast/docent-nt2-5770376)
Published: 2025-03-22T04:00:00+00:00
Episode link: https://podcasters.spotify.com/pod/show/docentnt2/episodes/49-Waarom-je-vertaalapps-in-de-les-moet-verbieden-e30fuq0
Audio file: https://anchor.fm/s/bb25fefc/podcast/play/100186368/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-2-21%2Faea50909-bb27-f52f-de55-e4422b68b1eb.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/docent-nt2-5770376/episodes/49-waarom-je-vertaalapps-in-de-les-moet-verbieden
Duration seconds: 1346

## Resource

Er zijn tegenwoordig veel handige (en nuttige) vertaalapps. Toch ben ik er geen voorstander van die in de klas te laten gebruiken. Hetzelfde geldt trouwens voor papieren vertaalwoordenboeken. In deze aflevering leg ik uit waarom vertalen de leerders niet helpt bij de taalverwerving. Wanneer is vertalen dan wel nuttig en hoe pak je dat aan? Dat kom je te weten in deze aflevering. Meer informatie (en extra materiaal) vind je op ⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠www.docentnt2.eu⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠ .

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/docent-nt2-5770376/episodes/49-waarom-je-vertaalapps-in-de-les-moet-verbieden/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/docent-nt2-5770376/49-waarom-je-vertaalapps-in-de-les-moet-verbieden.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.