# Les voix oubliées de l’esclavage : 27 témoignages inédits en français

Page: https://stenobird.com/podcast/de-vive-s-voix-5566930/les-voix-oubli-es-de-l-esclavage-27-t-moignages-in-dits-en-fran-ais
Text version: https://stenobird.com/podcast/de-vive-s-voix-5566930/les-voix-oubli-es-de-l-esclavage-27-t-moignages-in-dits-en-fran-ais.md
Podcast: [De vive(s) voix](https://stenobird.com/podcast/de-vive-s-voix-5566930)
Published: 2026-06-23T13:24:24+00:00
Episode link: https://www.rfi.fr/fr/podcasts/de-vive-s-voix/20260623-les-voix-oubli%C3%A9es-de-l-esclavage-27-t%C3%A9moignages-in%C3%A9dits-en-fran%C3%A7ais?PcNCvtcnHj
Audio file: https://audio.audiomeans.fr/pfx/b035a7c4-de15-11ef-9e7b-cfc4fb0c91f4/aod-rfi.akamaized.net/rfi/francais/audio/modules/actu/202606/DE_VIVES_VOIX_230626_ELSA_QUERE.mp3?guid=dc900d1a-6e46-11f1-8810-914084b50d42&source=PcNCvtcnHj
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/de-vive-s-voix-5566930/episodes/les-voix-oubli-es-de-l-esclavage-27-t-moignages-in-dits-en-fran-ais
Duration seconds: 1740

## Resource

Le recueil Sous le règne du fouet rassemble les témoignages de 27 parcours de vie, anciens esclaves : 14 femmes et 13 hommes. Au cœur de la crise économique qui ravage les États-Unis au début des années 1930, le Federal Writers’ Project, une agence fédérale du New Deal, lance une entreprise de collecte de la voix des sans-voix dont l’ampleur n’a jamais été égalée : près de 2 300 témoignages d’anciens esclaves sont recueillis, transcrits et édités. Cette source inestimable et sans équivalent dans le monde restait jusqu’à ce jour largement inédite en français. Invitée : Elsa Queré, traductrice du recueil Sous le règne du fouet, une histoire orale de l'esclavage aux éditions Ici-Bas. Avec la préface de Françoise Vergès. Programmation musicale : L'artiste Fatoumata Diwara avec le titre "Fala" qui veut dire "orphelin" en bambara.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/de-vive-s-voix-5566930/episodes/les-voix-oubli-es-de-l-esclavage-27-t-moignages-in-dits-en-fran-ais/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/de-vive-s-voix-5566930/les-voix-oubli-es-de-l-esclavage-27-t-moignages-in-dits-en-fran-ais.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.