# Ep 94: How to Know When It’s Time to Pivot Your Coaching Business (and Trust That You’ll Find Your Way)

Page: https://stenobird.com/podcast/craft-of-coaching-podcast-176190/ep-94-how-to-know-when-it-s-time-to-pivot-your-coaching-business-and-trust-that-you-ll-find-your-way
Text version: https://stenobird.com/podcast/craft-of-coaching-podcast-176190/ep-94-how-to-know-when-it-s-time-to-pivot-your-coaching-business-and-trust-that-you-ll-find-your-way.md
Podcast: [Craft of Coaching Podcast](https://stenobird.com/podcast/craft-of-coaching-podcast-176190)
Published: 2025-11-18T08:00:00+00:00
Episode link: https://www.buzzsprout.com/1857381/episodes/18188096-ep-94-how-to-know-when-it-s-time-to-pivot-your-coaching-business-and-trust-that-you-ll-find-your-way.mp3
Audio file: https://www.buzzsprout.com/1857381/episodes/18188096-ep-94-how-to-know-when-it-s-time-to-pivot-your-coaching-business-and-trust-that-you-ll-find-your-way.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/craft-of-coaching-podcast-176190/episodes/ep-94-how-to-know-when-it-s-time-to-pivot-your-coaching-business-and-trust-that-you-ll-find-your-way
Duration seconds: 2035

## Resource

Building a coaching business isn’t a straight line—it’s a living, breathing experiment. In this conversation with CLCC graduates Kim Romain and Louise Neil, we talk about pivoting your coaching business with courage, collaboration, and self-trust. Kim and Louise share how they went from co-hosting their first group podcast to creating Empowered and Embodied, a show born from brave conversations about what wasn’t working anymore. Together, we unpack how to know when it’s time to shift directio...

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/craft-of-coaching-podcast-176190/episodes/ep-94-how-to-know-when-it-s-time-to-pivot-your-coaching-business-and-trust-that-you-ll-find-your-way/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/craft-of-coaching-podcast-176190/ep-94-how-to-know-when-it-s-time-to-pivot-your-coaching-business-and-trust-that-you-ll-find-your-way.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.