# Pourquoi dit-on « tailler une pipe » ?

Page: https://stenobird.com/podcast/choses-savoir-culture-g-n-rale-528060/pourquoi-dit-on-tailler-une-pipe
Text version: https://stenobird.com/podcast/choses-savoir-culture-g-n-rale-528060/pourquoi-dit-on-tailler-une-pipe.md
Podcast: [Choses à Savoir - Culture générale](https://stenobird.com/podcast/choses-savoir-culture-g-n-rale-528060)
Published: 2026-09-18T04:00:00+00:00
Episode link: https://shows.acast.com/choses-a-savoir/episodes/pourquoi-dit-on-tailler-une-pipe
Audio file: https://sphinx.acast.com/p/open/s/66057de88268a800162cadf2/e/6aaba70897a74234d8c30558/media.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/choses-savoir-culture-g-n-rale-528060/episodes/pourquoi-dit-on-tailler-une-pipe
Duration seconds: 119

## Resource

L’expression paraît aujourd’hui tellement installée qu’on pourrait croire qu’elle vient directement de la pipe à tabac. En réalité, son histoire est plus tortueuse. Le mot « pipe » est attesté dans l’argot sexuel français au début du XXe siècle. Un dictionnaire d’argot le relève dès 1927 avec le sens de fellation. À cette époque, on disait surtout « faire une pipe ». L’expression semble avoir circulé notamment dans le milieu de la prostitution, où elle remplaçait progressivement une autre formule aujourd’hui vieillie : « faire un pompier ». Mais pourquoi « pipe » ? Une explication souvent reprise par le linguiste et écrivain Claude Duneton repose sur le monde du tabac. Au début du XXe siècle, beaucoup d’hommes roulaient eux-mêmes leurs cigarettes. Dans l’argot populaire, une cigarette pouvait être appelée une « pipe », et « se faire une pipe » signifiait alors se rouler une cigarette. Le geste consistait à manipuler le papier, le rouler entre les doigts puis l’humidifier avec la langue. L’analogie sexuelle aurait favorisé le glissement de sens. Cette origine est plausible, mais il faut rester prudent : elle relève davantage de la reconstruction étymologique que d’une certitude parfaitement documentée. Reste le verbe « tailler ». Car à l’origine, on disait plutôt « faire une pipe ». « Tailler une pipe » serait apparu plus tard par croisement avec une autre expression argotique : « tailler une plume », déjà employée à la fin du XIXe siècle avec le même sens. Le Wiktionnaire comme plusieurs dictionnaires d’expressions décrivent ainsi « tailler une pipe » comme une contamination entre « faire une pipe » et « tailler une plume ». Cette « plume » renverrait à la plume d’oie utilisée pour écrire. Avant de s’en servir, il fallait en préparer et en tailler l’extrémité, parfois…

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/choses-savoir-culture-g-n-rale-528060/episodes/pourquoi-dit-on-tailler-une-pipe/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/choses-savoir-culture-g-n-rale-528060/pourquoi-dit-on-tailler-une-pipe.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.