# Cubs Crush Pirates with Bregman Blast | Chicago Cubs News

Page: https://stenobird.com/podcast/chicago-cubs-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7460433/cubs-crush-pirates-with-bregman-blast-chicago-cubs-news
Text version: https://stenobird.com/podcast/chicago-cubs-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7460433/cubs-crush-pirates-with-bregman-blast-chicago-cubs-news.md
Podcast: [Chicago Cubs News Today | 2 Min News | The Daily News Now!](https://stenobird.com/podcast/chicago-cubs-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7460433)
Published: 2026-09-12T08:01:37+00:00
Episode link: https://sources.thednn.ai/2220547bffeac63b
Audio file: https://api.fastcast.ai/audio/ef401ea0-59db-4142-91d7-b3e41d997207.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/chicago-cubs-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7460433/episodes/cubs-crush-pirates-with-bregman-blast-chicago-cubs-news
Duration seconds: 93

## Resource

The Cubs crushed the Pirates 12-2, snapping a four-game skid with a defensive spark and offensive explosion. A key play by catcher Carson Kelly steadied pitcher Shota Imanaga, who then watched as the offense erupted — Kelly’s two-run double in the second, followed by Alex Bregman’s towering two-run homer in the fifth. Bregman’s hot streak continued, finishing 3-for-4 with his 30th double of the year. The win signals renewed confidence in the lineup’s potential. Updates: Dansby Swanson could return as early as Friday; Ian Happ’s toe issue is minor. Pitchers Cabrera, Miller, and Steele are rehabbing; reliever Phil Maton had knee surgery. Listen in comfort: Get a discount on a Soli Pillow: http://solipillow.com/discount/dnn. Advertise on DNN: advertise@thednn.ai This is an automated, high-level news summary based on public reporting. Report issues to feedback@thednn.ai. View sources & latest updates: https://sources.thednn.ai/2220547bffeac63b

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/chicago-cubs-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7460433/episodes/cubs-crush-pirates-with-bregman-blast-chicago-cubs-news/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/chicago-cubs-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7460433/cubs-crush-pirates-with-bregman-blast-chicago-cubs-news.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.