# Cité-de-la-Santé ER Tech Outage Page: https://stenobird.com/podcast/canada-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7590263/cit-de-la-sant-er-tech-outage Text version: https://stenobird.com/podcast/canada-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7590263/cit-de-la-sant-er-tech-outage.md Podcast: [Canada News Today | 2 Min News | The Daily News Now!](https://stenobird.com/podcast/canada-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7590263) Published: 2026-06-09T00:00:58+00:00 Episode link: https://api.fastcast.ai/audio/e7838b05-41ea-4012-aec5-a4cb702f5aaa.mp3 Audio file: https://api.fastcast.ai/audio/e7838b05-41ea-4012-aec5-a4cb702f5aaa.mp3 Processing state: not_requested JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/canada-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7590263/episodes/cit-de-la-sant-er-tech-outage Duration seconds: 78 ## Resource Cité-de-la-Santé Hospital in Laval is urging non-emergency visits to hold off as a major IT outage—caused by a snapped fiber-optic cable during construction—is crippling systems and phone lines across several CISSS facilities. Patients are being redirected to specific emergency numbers or 911 for true emergencies, while staff work to restore services. Alternative emergency contacts are posted online. If you’re in the area, skip the ER unless it’s truly urgent—they’re focused on critical care while tech issues are resolved. Support the show: Get a discount at https://solipillow.com/discount/dnn. Advertise on DNN: advertise@thednn.ai This is an automated, high-level news summary based on public reporting. Report issues to feedback@thednn.ai. View sources & latest updates: https://sources.thednn.ai/72b4585981a1589b ## Actions - request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/canada-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7590263/episodes/cit-de-la-sant-er-tech-outage/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode. - read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/canada-news-today-2-min-news-the-daily-news-now-7590263/cit-de-la-sant-er-tech-outage.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource. A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed. ## Transcript Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.