# The Ancient Art of Being Woman'd

Page: https://stenobird.com/podcast/binchtopia-2362679/the-ancient-art-of-being-woman-d
Text version: https://stenobird.com/podcast/binchtopia-2362679/the-ancient-art-of-being-woman-d.md
Podcast: [Binchtopia](https://stenobird.com/podcast/binchtopia-2362679)
Published: 2026-05-20T13:09:00+00:00
Episode link: https://bca34cfb-0c8a-4754-9b7c-5e2dbed8fbc0.libsyn.com/the-ancient-art-of-being-womand
Audio file: https://traffic.libsyn.com/secure/bca34cfb-0c8a-4754-9b7c-5e2dbed8fbc0/GIrlboss_Summit_EDIT_2_mixdown.mp3?dest-id=4240008
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/binchtopia-2362679/episodes/the-ancient-art-of-being-woman-d
Duration seconds: 5481

## Resource

Julia and Eliza reconvene for a long-overdue Girlboss Summit where they discuss two iconic indigenous women who survived by any means necessary: La Malinche and Sacagawea. Together the girlies explore the forgotten role of female translators in building the New World and investigate the fine line between traitor and victim. Digressions include society's rampant Michael Jackson psychosis, concert makeout etiquette, and celebs who are immune to being Woman'd. This episode was produced by Julia Hava and Kylie Finnigan and edited by Livi Burdette. To support the podcast on Patreon and access 50+ bonus episodes, mediasodes, and more, visit patreon.com/binchtopia and become a patron today. SOURCES La Malinche by Carmen Tafolla Malinche by Rosario Castellanos Malintzin's Choices by Camilla Townsend The Westerners: Mythmaking and Belonging on the American Frontier by Megan Kate Nelson Traitor, Survivor, Icon: The Legacy of La Malinche

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/binchtopia-2362679/episodes/the-ancient-art-of-being-woman-d/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/binchtopia-2362679/the-ancient-art-of-being-woman-d.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.