# #156 Nightmare On 4th Street - Täter im Traum? Page: https://stenobird.com/podcast/berdosis-crime-3372803/156-nightmare-on-4th-street-t-ter-im-traum Text version: https://stenobird.com/podcast/berdosis-crime-3372803/156-nightmare-on-4th-street-t-ter-im-traum.md Podcast: [Überdosis Crime](https://stenobird.com/podcast/berdosis-crime-3372803) Published: 2026-06-06T22:00:00+00:00 Episode link: https://shows.acast.com/ueberdosiscrime/episodes/6a1f01df96be520b0696bd6c Audio file: https://sphinx.acast.com/p/open/s/64104db079a7fc0011f58be8/e/6a1f01df96be520b0696bd6c/media.mp3 Processing state: not_requested JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/berdosis-crime-3372803/episodes/156-nightmare-on-4th-street-t-ter-im-traum Duration seconds: 3845 ## Resource Es ist die Nacht auf den 1. November. Während die Stadt noch in Kostümen steckt, erlöschen auf dem Parkplatz einer Lokalzeitung die Lichter. Ein Mann tritt hinaus in die Kälte, trägt die Arme voller Papiere und freut sich, zum Feierabend zur Familie zurückzukehren. Er ahnt nicht, dass im dämmrigen Schein der Laternen bereits jemand auf ihn wartet. Später quälen einen Teenager schreckliche Albträume von genau dieser Nacht. Er glaubt fest, ein Mörder zu sein, ohne sich an ein einziges Detail erinnern zu können – und liefert der Polizei die perfekte Geschichte.  ! TRIGGER-WARNUNG !   Mord, Gewalt, Drogen- und Alkoholmissbrauch, Justizirrtum, schwere psychische Krisen und Wahnvorstellungen WIR GEHEN LIVE!!  CONTRA CREATE präsentiert:  Überdosis Crime LIVE 2026 🕵️‍♀️✨ 📍 19.09.2026 BERLIN | Colosseum 📍 27.09.2026 HAMBURG | KENT Club Hier geht es zu den Tickets: https://www.myticket.de/de/ueberdosis-crime-tickets#10229765529625 Wir zählen buchstäblich die Sekunden, bis wir endlich gemeinsam mit euch im Saal sitzen. Seid ihr bereit für eine ordentliche Überdosis Crime? 🕵️‍♂️🤍  Shopify – Dein Business, einfach gestartet Von der ersten Idee bis zum Profi-Shop: Mit Shopify verkaufst du deine Produkte überall – ob im Webshop, auf Instagram oder eBay. Einfach, rechtskonform und mit allen Tools für Zahlungen und Versand an einem Ort. 👉 Jetzt kostenlos testen: shopify.de/CRIME Gemacht für Deutschland, powered by Shopify. Du willst unseren Podcast früher als alle anderen hören oder als Videofolge sehen? Unterstütze uns mit 2€ im Monat & bekomme verfrühten Zugriff auf die Folgen 🤍 → ÜBERDOSIS CRIME+ https://www.patreon.com/user?u=118176859 Unsere Videopodcast-Folgen gibt’s jetzt aber auch außerhalb von Patreon! Bei YouTube: https://www.youtube.com… ## Actions - request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/berdosis-crime-3372803/episodes/156-nightmare-on-4th-street-t-ter-im-traum/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode. - read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/berdosis-crime-3372803/156-nightmare-on-4th-street-t-ter-im-traum.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource. A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed. ## Transcript Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.